Miguel hidalgo ingles-español

MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA
(TRADUCCIÓN)

Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo Costilla y Gallaga-Mandarte Villaseñor  (8 mayo 1753 a 30 julio 1811), más conocido como Miguel Hidalgoy Costilla o simplemente Miguel Hidalgo , fue un sacerdote mexicano y líder de la Guerra de Independencia de México .
En 1810 se dio el famoso discurso, " El Grito de Dolores ".
 Amedida que luego marcharon a través de México, reunió un ejército de casi 90.000 agricultores pobres y civiles mexicanos en su rebelión contra el dominio español. 
Ellos atacaron y mataron alos soldados españoles en pequeños grupos a lo largo del camino.
Pero el ejército de Hidalgo carecían de entrenamiento y fue pobremente armados. Gran parte del ejército de Hidalgo huyó ofue asesinado. 
Hidalgo mismo fue ejecutado posteriormente por un pelotón de fusilamiento el 30 de julio 1811.
Fue encontrado culpable luego de traición por un tribunal militar yejecutado por un pelotón de fusilamiento el 30 de julio a las 7 de la mañana.

MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA
(ENGLISH LANGUAGE)

Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo-Costilla y GallagaMandarte Villaseñor (8 May 1753 – 30 July 1811), more commonly known as Miguel Hidalgo y Costilla or simply Miguel Hidalgo, was a Mexican priest and a leader of the Mexican War of Independence.In 1810 he gave the famous speech, "The Cry of Dolores". As he then marched across Mexico, he gathered an army of nearly 90,000 poor farmers and Mexican civilians in his rebellion againstSpanish rule. They attacked and killed Spanish soldiers in small groups along the way. But Hidalgo's army lacked training and was poorly armed.
Much of Hidalgo's army fled or was killed.Hidalgo himself was later executed by a firing squad on July 30, 1811.
He was then found guilty of treason by a military court and executed by firing squad on 30 July at 7 in the morning.