Milagro Para Lorenzo
Páginas: 16 (3760 palabras)
Publicado: 26 de septiembre de 2011
Nuevo tipo de cambio chino favorece el consumo a costa de las exportaciones
Por Andrew Batson
Lunes 21 de junio de 2010 | Publicado en edición impresa
Comentá (0)
BEIJING—La decisión de China de flexibilizar su tipo de cambio pondría a la tercera economía mundial, después de Estados Unidos y Japón, en camino para apuntalar el poder adquisitivo de sus consumidores y aliviar lastensiones con otros países causadas por su larga dependencia de las exportaciones.
La decisión de abandonar la tasa de cambio fija que mantuvo durante casi dos años, anunciada por el banco central el fin de semana, fue aplaudida por las autoridades de Estados Unidos y otros socios comerciales aunque es probable que sólo se traduzca en una modesta apreciación del yuan, al menos al principio.
Fueuna decisión difícil para las autoridades chinas, donde los factores políticos tuvieron tanto peso como los económicos. El liderazgo debió superar una enconada resistencia por parte de un lobby de exportadores, así como su propio nerviosismo sobre el riesgo de permitir la apreciación del yuan cuando abundan problemas económicos en Europa y otros lugares del mundo.
La decisión, no obstante,demostró pragmatismo y un deseo de colocar a las relaciones económicas de China con el mundo sobre bases más sostenibles. La presión para revaluar la moneda se había estado acumulando tanto en EE.UU. como dentro del Grupo de los 20, que tendrá una cumbre el próximo fin de semana en Toronto.
"China está adoptando una postura cooperativa. Quieren mostrar que China contribuye al equilibrio global",indicó Wang Tao, economista de UBS en Beijing. "Quizás China no actúa con la rapidez que muchos quieren, pero avanzan en la dirección correcta".
Esa dirección es hacia una economía menos orientada a la venta de merca¬dería al resto del mundo y más orientada al gasto de sus consumidores. Tanto China como sus socios comerciales afirman que un cambio de este tipo sería beneficiosos para el país yel resto del mundo: China sería menos vulnerable a los problemas externos, reduciría su superávit comercial, que se ha convertido en un tema espinoso para sus socios comerciales, y brindaría más oportunidades para las empresas internacionales en el mercado chino.
"China acelera la reestructuración de la economía y transforma su modelo de crecimiento, una tarea que se ha vuelto más importante yurgente debido a la crisis financiera internacional", afirmó el banco central en una declaración.
La flexibilización del régimen cambiario también es evidencia de que los líderes chinos pueden llevar adelante cambios estructurales a pesar de la oposición doméstica.
La medida fue celebrada por líderes mundiales. "La decisión de China de au¬mentar la flexibilidad de su tipo de cambio es un pasoconstructivo que puede ayudar a resguardar la recuperación y contribuir a una economía global más equilibrada", señaló el presidente esta¬dounidense Barack Obama en un comunicado. Líderes de Japón, Rusia y Europa también respaldaron la medida.
La decisión de regresar a lo que China llama "una tasa de cambio flotante manejada" podría evitar un enfrentamiento internacional sobre sus prácticascambiarias, aunque en gran parte dependerá de la forma en que China permita la fluctuación del yuan. Cuando China siguió este régimen cambiario, entre 2005 y 2008, el yuan se apreció 21% contra el dólar. Desde entonces, el tipo de cambio casi no se ha movido.
También es probable que los inversionistas reciban con beneplácito la de¬cisión, porque reduce el riesgo de un conflicto que podría poneren riesgo la recuperación de la economía global. El banco central de China mencionó la sólida recuperación de la economía doméstica para justificar la medida, un juicio que podría fortalecer la confianza de los inversionistas, que se ha visto sacudida por los problemas de deuda en Europa y una desaceleración en las ventas de viviendas en China.
Un equilibrio delicado
China regresó a un...
Por Andrew Batson
Lunes 21 de junio de 2010 | Publicado en edición impresa
Comentá (0)
BEIJING—La decisión de China de flexibilizar su tipo de cambio pondría a la tercera economía mundial, después de Estados Unidos y Japón, en camino para apuntalar el poder adquisitivo de sus consumidores y aliviar lastensiones con otros países causadas por su larga dependencia de las exportaciones.
La decisión de abandonar la tasa de cambio fija que mantuvo durante casi dos años, anunciada por el banco central el fin de semana, fue aplaudida por las autoridades de Estados Unidos y otros socios comerciales aunque es probable que sólo se traduzca en una modesta apreciación del yuan, al menos al principio.
Fueuna decisión difícil para las autoridades chinas, donde los factores políticos tuvieron tanto peso como los económicos. El liderazgo debió superar una enconada resistencia por parte de un lobby de exportadores, así como su propio nerviosismo sobre el riesgo de permitir la apreciación del yuan cuando abundan problemas económicos en Europa y otros lugares del mundo.
La decisión, no obstante,demostró pragmatismo y un deseo de colocar a las relaciones económicas de China con el mundo sobre bases más sostenibles. La presión para revaluar la moneda se había estado acumulando tanto en EE.UU. como dentro del Grupo de los 20, que tendrá una cumbre el próximo fin de semana en Toronto.
"China está adoptando una postura cooperativa. Quieren mostrar que China contribuye al equilibrio global",indicó Wang Tao, economista de UBS en Beijing. "Quizás China no actúa con la rapidez que muchos quieren, pero avanzan en la dirección correcta".
Esa dirección es hacia una economía menos orientada a la venta de merca¬dería al resto del mundo y más orientada al gasto de sus consumidores. Tanto China como sus socios comerciales afirman que un cambio de este tipo sería beneficiosos para el país yel resto del mundo: China sería menos vulnerable a los problemas externos, reduciría su superávit comercial, que se ha convertido en un tema espinoso para sus socios comerciales, y brindaría más oportunidades para las empresas internacionales en el mercado chino.
"China acelera la reestructuración de la economía y transforma su modelo de crecimiento, una tarea que se ha vuelto más importante yurgente debido a la crisis financiera internacional", afirmó el banco central en una declaración.
La flexibilización del régimen cambiario también es evidencia de que los líderes chinos pueden llevar adelante cambios estructurales a pesar de la oposición doméstica.
La medida fue celebrada por líderes mundiales. "La decisión de China de au¬mentar la flexibilidad de su tipo de cambio es un pasoconstructivo que puede ayudar a resguardar la recuperación y contribuir a una economía global más equilibrada", señaló el presidente esta¬dounidense Barack Obama en un comunicado. Líderes de Japón, Rusia y Europa también respaldaron la medida.
La decisión de regresar a lo que China llama "una tasa de cambio flotante manejada" podría evitar un enfrentamiento internacional sobre sus prácticascambiarias, aunque en gran parte dependerá de la forma en que China permita la fluctuación del yuan. Cuando China siguió este régimen cambiario, entre 2005 y 2008, el yuan se apreció 21% contra el dólar. Desde entonces, el tipo de cambio casi no se ha movido.
También es probable que los inversionistas reciban con beneplácito la de¬cisión, porque reduce el riesgo de un conflicto que podría poneren riesgo la recuperación de la economía global. El banco central de China mencionó la sólida recuperación de la economía doméstica para justificar la medida, un juicio que podría fortalecer la confianza de los inversionistas, que se ha visto sacudida por los problemas de deuda en Europa y una desaceleración en las ventas de viviendas en China.
Un equilibrio delicado
China regresó a un...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.