milagro

La trampa
de
Satanás

John Bevere
Casa Creación

La trampa de Satanás por John Bevere
Publicado por Casa Creación
600 Rinehart Road
Lake Mary, Florida 32746
www.casacreacion.com
Este libro no puede ser reproducido parcial ni totalmente en
ninguna forma, ni ser almacenada su información mediante
ningún sistema de recuperación, ni ser transmitida mediante
ningún sistema o método, yasea electrónico o mecánico
(incluídos el fotocopiado), grabación magnetofónica o de
cualquier otra forma, sin la previa autorización escrita de los
editores, a excepción aquellos procedimientos contemplados
por la ley de los derechos reservados de los Estados Unidos
de América.
A menos que se indique de otra manera, todas las citas de
las Escrituras son tomadas de la versión bíblicaReina-Valera,
revisión © 1960. Sociedades Bíblicas Unidas, 1960.
© 2000 por John Bevere
Todos los derechos reservados.
ISBN: 0-88419-618-6
012345 VP 87654321
Impreso en los Estados Unidos de América

Mi más profundo agradecimiento a...
Mi esposa, Lisa, quien, después del Señor, es mi más
íntima amiga. Realmente eres una mujer virtuosa. Siempre le
estaré agradecido al Señor por habernos unidocomo marido
y mujer. Gracias por ayudarme con tanto desinterés en la
edición de este libro.
A mis cuatro hijos, Addison, Austin, Alexander y Arden,
que sacrificaron su tiempo con papá para que este proyecto
pudiera ser terminado. Hijos, ustedes son el gozo de mi
corazón.
Un agradecimiento especial a Casa Creación, que creyó en
este mensaje y me alentó a que insistiera para que fuerapublicado.
Lo más importante: mi sincera gratitud a nuestro Padre
celestial, por su don inefable, a nuestro Señor Jesucristo por
su gracia, verdad y amor, y al Espíritu Santo por su fiel guía
durante la preparación de este proyecto.

Contenido
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. ¿Ofendido, yo?. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. Ofensa colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3. ¿Cómo pudo sucederme esto a mí? . . . . . . 37
4. ¡Padre mío, Padre mío!. . . . . . . . . . . . . . . . 49
5. Cómo nace un vagabundo espiritual. . . . . . 63
6. Huir de la realidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7. El cimiento estable . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8. Todo lo quepueda
ser conmovido, será conmovido . . . . . . . . 103
9. La roca que hace caer . . . . . . . . . . . . . . 121
10. Para no ofenderles . . . . . . . . . . . . . . . . 139
11. Perdón: Si no se da, no se recibe . . . . . . 151
12. La trampa de la venganza . . . . . . . . . . . . 165
13. Cómo escapar de la trampa. . . . . . . . . . . 177
14. Objetivo: Reconciliación . . . . . . . . . . . .187
Epílogo: Es hora de actuar . . . . . . . . . . 199
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

5

Prefacio

E

l libro que usted tiene en sus manos es, probablemente,
la más importante confrontación con la verdad que
encontrará en toda su vida. Puedo decirlo con seguridad, no
porque yo lo haya escrito, sino debido al tema que trata. El
tema de las ofensas,verdadero núcleo de La trampa de
Satanás, es muchas veces el obstáculo más difícil que una
persona debe enfrentar y superar.
Los discípulos de Jesús fueron testigos de muchos milagros
grandes y notables. Observaron boquiabiertos cómo los ojos
de los ciegos eran abiertos y los muertos eran resucitados.
Escucharon a Jesús ordenar que se aquietara a una tormenta
que podía acabar con sus vidas.Vieron cómo miles de
personas eran alimentadas por medio del milagro de la
multiplicación de unos pocos peces y panes. La lista de los
milagros y las maravillas de Jesús es tan inacabable que,
según la Biblia, ni todos los libros del mundo alcanzarían
para registrarlos.
Nunca antes la humanidad había sido testigo del obrar de
la mano milagrosa de Dios en forma tan tangible y al mismo
tiempo...