Milenio carvhalo, resumen y reseña

Reseña de Milenio Carvhalo

Milenio Carvalho, la obra póstuma de Manuel Vázquez Montalbán, es una excelente novela protagonizada, como muchos de sus libros, por el nada convencional detective Pepe Carvalho, acompañado por su inseparable ayudante y amigo “Biscuter”. El detective representa a un hombre de cierta edad, unos sesenta años, con una vasta cultura, muy leído, aunque con la extrañaafición de quemar libros periódicamente, gran aficionado a la gastronomía, con una visión crítica y más bien pesimista del mundo actual y que está un poco de vuelta de casi todo. En muchos aspectos el “alter ego” de Vázquez Montalbán que a través de él presenta su visión de la realidad.

El otro protagonista es “Biscuter”, dos años mayor que Carvalho pero, sin embargo, más vital y entusiasta quesu jefe y con insospechados recursos que hasta sorprenden a este. Se presenta como especialista en sopas y salsas francesas y da muestras de grandes dotes culinarias. Biscuter manifiesta una gran admiración hacia su jefe cuando dice: “Usted ha estudiado, jefe. Yo solo he leído” (página 134). Uno es el contrapunto del otro y ambos se complementan. Sin embargo, Biscuter, al contrario que su jefe,se crece ante la adversidad y a lo largo del libro va tomando más protagonismo actuando por su cuenta, no perdiendo, en ningún momento, la esperanza en un futuro, como se ve al final de la novela, aunque no sea en este mundo.

La novela está urdida a través de una trama policiaca de novela negra, pero en esta ocasión los papeles están cambiados, en lugar de perseguir a un delincuente, son elloslos que deben huir de sus perseguidores. Sin embargo, la no muy sólida historia de misterio de la novela, que deja muchos cabos sueltos, sirve, más bien, de excusa para que nuestros héroes emprendan un viaje-huida alrededor del mundo, así como para complicar el trayecto y de esta forma conocer aspectos de la realidad que de otro modo no sabríamos.

Ambos están de acuerdo en que no son turistassino viajeros: “¿Viajamos o hacemos turismo, Biscuter? Viajamos, jefe, viajamos”. Son fieles a la consigna de Bowles: un turista es el que sabe dónde y cuándo empieza y termina su viaje, un viajero sólo sabe dónde y cuàndo empieza. En esta vuelta al mundo desde Barcelona nuestros personajes, a lo largo del trayecto, van adoptando distintas identidades, además de actuar como un detective y suayudante, en ciertos momentos se encarnan en dos ciudadanos franceses, Bouvvard y Pécuchet, personajes de la inacabada novela de Flaubert, en otros son miembros de la FAO, especialista en nutrición Biscuter y en literatura Carvalho, o como funcionarios de la OMS, y así viajan hacía el oriente a través de numerosos países, encontrándose con las más diversas situaciones y personas. En ocasiones, hacenamigos y reciben ayuda de estos o ellos les prestan un servicio, mientras en otras se meten en dificultades y se crean enemigos. Por ejemplo, cuando trasladan al biólogo ruso Samuel de Israel a Turquía con la ayuda del Mossad. O cuando son, supuestamente, utilizados por la agente sionista Malena para localizar al general Masud y poder atentar contra él. O también, cuando en un acto quijotesco,Carvalho salva a una mujer india maltratada por su marido que luego resulta ser la amante del geógrafo Paganel y tienen que huir precipitadamente.

Utilizando a los personajes de la novela, Vázquez Montalbán nos va mostrando, desde su punto de vista, las distintas realidades de los lugares por los que pasan, los conflictos internos, las relaciones entre los países, las opiniones de la gente, elanálisis del choque entre la tradición y la modernidad, la influencia de la religión, etc. y en todo momento constatando la constante presencia e influencia del imperialismo norteamericano y del proceso de globalización en general, la actuación de los servicios de inteligencia, de la delincuencia organizada, del narcotráfico, de las multinacionales, de las ONGs, de los grupos ecologistas, del...