Mineralsprocessing

Tecnologías de
procesamiento de minerales
La mejor solución para sus necesidades
Outokumpu Technology ofrece una
solución total para la industria de
procesamiento de minerales de todo el
mundo. Representa una combinación
de más de 50 años de experiencia en
diseño, construcción y operación de
plantas que utilizan tecnologías de
vanguardia.
Una gama completa de
servicios
Alincorporarnos a su proceso en calidad
de socio tecnológico, le ofrecemos la
mejor solución de negocios, como
también una selección de las tecnologías
más efi cientes y confi ables del mundo.
No solamente lo proveemos de lo mejor
en cuanto a tecnologías nuevas, sino
que también le brindamos servicios de
mantención, de control de procesos y
de optimización de planta. Nuestros
centros de ingeniería einvestigación
también se encuentran a disposición
para apoyar y aconsejar a nuestros
clientes, ofreciendo la misma dedicación
y profesionalismo a todos los proyectos,
independientemente del tamaño de los
mismos.
El diseño es la clave
Nuestra tecnología ha sido desarrollada
para producir concentrados de mineral,
especialmente de cobre, níquel, zinc
y metales nobles, como tambiénminerales industriales y energéticos
con un máximo de efi ciencia. El
énfasis principal en cuanto a diseño
es siempre la integración de equipos,
la automatización y los componentes
auxiliares seleccionados adquiridos
de terceros, todo lo cual se traduce en
unidades de proceso confi ables, efi caces
en cuanto a costos y fáciles de operar.
Nuestra fi losofía de diseño es la
de maximizar laeconomía global
del proyecto a través de toda su vida.
Logramos esto optimizando los costos
de capital y operativos, maximizando
los desempeños metalúrgicos, como
también administrando la seguridad
operacional y los problemas ambientales.
La cadena de
producción entera en
manos capaces
Nuestra experiencia especializada abarca
toda la cadena de producción. Además
de la tecnología probada,entregamos
diseños de proceso integrado,
tecnología, la ingeniería relacionada,
administración de proyectos, puesta
en marcha, capacitación y un servicio
integrado al cliente. Si es necesario,
nuestros especialistas revisarán sus
estudios, alcances, resultados de
pruebas y defi niciones de proceso y le
entregarán su opinión experta.
El alcance de un estudio puede
variar desde la entregallave en
mano de una planta concentradora
completa a unidades de proceso más
pequeñas, tales como circuitos de
molienda, fl otación, separación física,
automatización y separación sólidolíquido.
Implementamos los proyectos
de nuestros clientes a través de nuestra
estrecha asociación con compañías de
ingeniería y contratistas importantes.
Tenemos el conocimiento especializado,
laexperiencia y la tecnología para
ofrecer una solución a su medida que
optimizará su desempeño.
El factor
Outokumpu
El factor Outokumpu es la
ventaja competitiva que le
entregamos a nuestros clientes al
ayudarlos a mejorar el desempeño
de sus procesos, productos y
servicios. Es un factor en el
cual nuestros clientes se apoyan
para sobreponerse incluso a los
desafíos más difíciles, y que
lesentrega una ventaja en los
negocios.
3
Trabajando con un único
proveedor de tecnología,
a usted se le garantiza una
solución de proceso óptima
y perfectamente integrada.
Los instrumentos
inteligentes y
la automatización
Outokumpu es un proveedor líder de
avanzados sistemas de automatización
de proceso, soluciones de control
e instrumentos inteligentes para
las industrias deprocesamiento de
minerales y metales. Los cerca de
800 analizadores en línea que hemos
instalado comprueban que somos
capaces de suministrar a nuestros
clientes las soluciones más actualizadas
y efi caces en cuanto a costos.
Ofrecemos la siguiente gama de
instrumentos inteligentes y sistemas de
automatización:
IInstrumentos PSI 200™ de
granulometría
Analizadores PSI 500™ de tamaño
de...