Mio Cid
Páginas: 12 (2769 palabras)
Publicado: 7 de octubre de 2011
EL CANTAR DE MÍO CID
CONTADO POR RAMÓN GARCÍA DOMÍNGUEZ
ILUSTRACIONES DE MAX ADAPTACIÓN DE LA OBRA ORIGINAL
Actividades para la lectura
EL CANTAR DE MÍO CID
contado por Ramón García Domínguez
1I
NTRODUCCIÓN
El Cantar de Mío Cid es el primer texto de nuestra literatura en lengua romance, y el más antiguo conservado de los cantares de gesta. Los cantares de gesta eran obrasanónimas, transmitidas de forma oral por los juglares en la Edad Media. Composiciones en verso que se caracterizaban por su intencionalidad informativa; en los siglos XI y XII, los juglares divulgaban, para entretener al pueblo, hazañas de los grandes héroes o de los caballeros más populares, hechos de la historia nacional o leyendas. En España fueron claros propulsores de la lengua vernácula.
2
ElCantar de Mío Cid, donde se relata el triunfo de las virtudes del noble caballero —el destierro y las conquistas de Rodrigo Díaz de Vivar—, fue uno de los cantares de gesta más importantes de Castilla. El manuscrito se conserva en forma de códice en la Biblioteca Nacional, y es posterior a la composición del poema. Se tiene noticia de que Per Abbat fue el copista en 1207, y es gracias a su manoque nos ha llegado el texto. La obra se divide en tres cantos, que pueden corresponder a las partes o sesiones en que el juglar solía recitar este largo poema en la plaza del pueblo. Pequeños y mayores abandonaban sus tareas para reunirse alrededor del hombre de larga barba y sombrero de ala ancha en la cabeza a escuchar su cantar en versos muy antiguos. ¡Ha llegado el juglar!
2A
DAPTADOR EILUSTRADOR
grado, historietista prestigioso, se interesó por la literatura infantil a raíz del nacimiento de su hija. Fue galardonado con el Premio Nacional de Ilustración en 1997.
Ramón García Domínguez estudió Magisterio en Bilbao y Periodismo en la Universidad de Navarra. Ha cultivado todos los géneros periodísticos. En la actualidad es colaborador habitual de El Norte de Castilla, deValladolid, donde lleva cuatro años publicando una novela infantil-juvenil por entregas. Ha escrito libros-reportaje, biografías, relato corto, ensayo, teatro y literatura infantil y juvenil. También ha realizado programas infantiles de radio y ha sido guionista de cómics en la revista juvenil TRINCA. Max, alias de Francesc Capdevila, nació en Barcelona en 1956, es uno de los nombres mássignificativos de la historieta española. Fue uno de los iniciadores del cómic underground español a mediados de los años setenta. Ilustrador consa-
3A
RGUMENTO
En esta obra se narran las hazañas de Rodrigo Díaz de Vivar (1043-1099), conocido como Mío Cid o el Cid Campeador, valiente caballero castellano al servicio del rey Alfonso VI de Castilla. Acusado en venganza por el conde García Ordóñez dehaberse quedado con parte de los impuestos que el Rey le había mandado recaudar en Sevilla, el Cid fue desterrado de Castilla, despojado de todas sus pertenencias y alejado de su mujer y de sus hijas. Acompañado de sus fieles súbditos, el Campeador sale de tierras cristianas a conquistar tierras gobernadas por reyes musulmanes. Librará varias batallas,
3
conquistará Castejón, Alcocer, Alcañiz,Teruel, Monzón, Huesca, Almenara... En varias ocasiones, el Cid envía obsequios al Rey de Castilla con el fin de conseguir su perdón y así poder reunirse con su esposa e hijas, pero no le resultará nada fácil. Al fin, consigue que el Rey permita a su familia viajar a Valencia. Casa a sus hijas con los infantes de Carrión, quienes, cuando se sienten humillados, deciden vengarse y maltratar a susesposas. El Cid, entonces, pide justicia.
5L
A POESÍA ÉPICA
4E
STRUCTURA INTERNA
La obra está dividida en tres cantos, compuestos en total por casi cuatro mil versos: – Primer cantar: el destierro y las primeras conquistas. El Cid es expulsado de tierras castellanas por el Rey. Para sobrevivir y obtener algo de dinero, se verá obligado a engañar a unos prestamistas judíos y se...
CONTADO POR RAMÓN GARCÍA DOMÍNGUEZ
ILUSTRACIONES DE MAX ADAPTACIÓN DE LA OBRA ORIGINAL
Actividades para la lectura
EL CANTAR DE MÍO CID
contado por Ramón García Domínguez
1I
NTRODUCCIÓN
El Cantar de Mío Cid es el primer texto de nuestra literatura en lengua romance, y el más antiguo conservado de los cantares de gesta. Los cantares de gesta eran obrasanónimas, transmitidas de forma oral por los juglares en la Edad Media. Composiciones en verso que se caracterizaban por su intencionalidad informativa; en los siglos XI y XII, los juglares divulgaban, para entretener al pueblo, hazañas de los grandes héroes o de los caballeros más populares, hechos de la historia nacional o leyendas. En España fueron claros propulsores de la lengua vernácula.
2
ElCantar de Mío Cid, donde se relata el triunfo de las virtudes del noble caballero —el destierro y las conquistas de Rodrigo Díaz de Vivar—, fue uno de los cantares de gesta más importantes de Castilla. El manuscrito se conserva en forma de códice en la Biblioteca Nacional, y es posterior a la composición del poema. Se tiene noticia de que Per Abbat fue el copista en 1207, y es gracias a su manoque nos ha llegado el texto. La obra se divide en tres cantos, que pueden corresponder a las partes o sesiones en que el juglar solía recitar este largo poema en la plaza del pueblo. Pequeños y mayores abandonaban sus tareas para reunirse alrededor del hombre de larga barba y sombrero de ala ancha en la cabeza a escuchar su cantar en versos muy antiguos. ¡Ha llegado el juglar!
2A
DAPTADOR EILUSTRADOR
grado, historietista prestigioso, se interesó por la literatura infantil a raíz del nacimiento de su hija. Fue galardonado con el Premio Nacional de Ilustración en 1997.
Ramón García Domínguez estudió Magisterio en Bilbao y Periodismo en la Universidad de Navarra. Ha cultivado todos los géneros periodísticos. En la actualidad es colaborador habitual de El Norte de Castilla, deValladolid, donde lleva cuatro años publicando una novela infantil-juvenil por entregas. Ha escrito libros-reportaje, biografías, relato corto, ensayo, teatro y literatura infantil y juvenil. También ha realizado programas infantiles de radio y ha sido guionista de cómics en la revista juvenil TRINCA. Max, alias de Francesc Capdevila, nació en Barcelona en 1956, es uno de los nombres mássignificativos de la historieta española. Fue uno de los iniciadores del cómic underground español a mediados de los años setenta. Ilustrador consa-
3A
RGUMENTO
En esta obra se narran las hazañas de Rodrigo Díaz de Vivar (1043-1099), conocido como Mío Cid o el Cid Campeador, valiente caballero castellano al servicio del rey Alfonso VI de Castilla. Acusado en venganza por el conde García Ordóñez dehaberse quedado con parte de los impuestos que el Rey le había mandado recaudar en Sevilla, el Cid fue desterrado de Castilla, despojado de todas sus pertenencias y alejado de su mujer y de sus hijas. Acompañado de sus fieles súbditos, el Campeador sale de tierras cristianas a conquistar tierras gobernadas por reyes musulmanes. Librará varias batallas,
3
conquistará Castejón, Alcocer, Alcañiz,Teruel, Monzón, Huesca, Almenara... En varias ocasiones, el Cid envía obsequios al Rey de Castilla con el fin de conseguir su perdón y así poder reunirse con su esposa e hijas, pero no le resultará nada fácil. Al fin, consigue que el Rey permita a su familia viajar a Valencia. Casa a sus hijas con los infantes de Carrión, quienes, cuando se sienten humillados, deciden vengarse y maltratar a susesposas. El Cid, entonces, pide justicia.
5L
A POESÍA ÉPICA
4E
STRUCTURA INTERNA
La obra está dividida en tres cantos, compuestos en total por casi cuatro mil versos: – Primer cantar: el destierro y las primeras conquistas. El Cid es expulsado de tierras castellanas por el Rey. Para sobrevivir y obtener algo de dinero, se verá obligado a engañar a unos prestamistas judíos y se...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.