Mis Tareas De Psicologia

XLVI

PSICOANALISIS*
1909 [1910)
CINCO CONFERENCIAS PRONUNCIADAS EN LA CLARK UNIVERSITY (ESTADOS UNIDOS)

P R IMERA CONFER ENC I A
ONSTITUYE a lgo nuevo para mí, y q u e no dej a de producirme cierta tur­

C

bación, e l presentarme ante un auditorio del continente americano ,
integrado p o r personas amantes d e l saber, en calidad de conferencian­
te. Dando por hecho que sólo a laconexión de mi nombre con el tema
del psicoanálisis debo el honor de hallarme en esta cátedra, mis conferencias
versarán sobre tal materia, y en ellas procuraré facilitaros, lo más sintéticamente
posible, una visión total de la historia y desarrollo de dicho nuevo método in­
vestigativo y terapéutico.

Si constituye un mérito haber dado vida al psicoanálisis, no es a mí a quien
correspondeatribuirlo, pues no tomé parte alguna en sus albores 934. N o había
yo terminado aún mis estudio s y me hallaba preparando los últimos exámenes
de la carrera cuando otro médico vienés, el doctor José Breuer 935, e mpleó por
vez primera este método en e l tratamiento de una muchacha histérica (1880-1882).
V amos, pues, a ocuparnos, en primer lugar, del historial clínico de esta enferma,
elcual aparece expuesto con todo detalle en la obra que posteriormente, y con
el título de Estudios sobre la histeria, p ublicamos el doctor Breuer y yo 936.
R éstame hacer una observación antes de entrar en materia. He sabido,
no sin cierto agrado, que la mayoría de mis oyentes no pertenece a la carre­
ra de Medicina, y quiero disipar en ellos un posible temor, haciéndoles saber
que para seguirmeen lo que aquí he de exponerles no es necesaria una especial
cultura médica. Caminaremos algún espacio aliado de los médicos, pero pronto
nos separaremos de ellos para acompañar tan sólo al doctor Breuer en su pro­
pia y peculiarísima ruta.
La paciente del doctor Breuer, una muchacha de veintiún años y de exce­
lentes dotes intelectuales, presentó en el curso de su enfermedad, que duró
másde dos años, una serie de perturbaciones fisicas y psíquicas merecedoras
( *) Über Psychoana/yse, en alemán el
Deuticke, Leipzig-Viena, 1 9 1 0.
934

original.

Nota de 1 923.-Posteriormente he debido rec­
tificar esta afirmación en el sentido de reivindicar
la exclusiva paternidad del psicoanálisis. Véase el
ensayo titulado H istoria del movimiento psicoanalíti­
co, en este mismovolumen.

935
Doctor José Breuer, Miembro asociado de la
Real Academia de Ciencias. Conocido por sus tra­
bajos sobre la respiración y sobre la fisiologia del
equilibrio. Nació en 1 842.
936 V arios de mis aportes han sido traducidos al

inglés por el Dr. A. A. Brill, de New York [Selected
Papers on Hysteria, New York, 1 909].

SIG

MU

N

D

F

R

E

¡·

D

OB

R

4S

C O M PL I:· T AS

de la mayor atención . Padecía una parálisis rígida de la pierna y brazo den:­
chos, acompañada de anestesia de los mismos y q ue temporalmente atacaba
t ambién a los miembros correspondientes del lado contrario . Además , pcrlur­
baciones del movim iento de los oj os y diversas alteraciones de la vi sión , di­
ficultad de mantener erguida la cabeza, inten sa«tussis nervosa>>, repugn ancia
a l os alimentos. y una vez, durante varias semanas, incapacidad de beber. a
p esar de la ardiente sed q ue la atormentaba . Sufría, por último, una minora­
ción de la facultad de expresión , que llegó hasta la pérdida de la capacidad
de hablar y entender su lengua materna, aí1adiéndose a todo esto estados de
'absence ·, enajenación, delirio y a lteración de toda supersonalidad , estados
que más adelan te examinaremos con todo detalle.
Ante un tal cuadro patológico os sentiréis inclinados, aun no siendo mé­
dicos, a suponer que se trata de una grave dolencia. probablemente cerebral,
con pocas esperanzas de curación y conducente a un rápido y fatal desenla­
ce . Mas dejad que un médico os diga que en una serie de casos con síntomas
de igual gravedad...