Mis trabajos

UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO

Régimen jurídico de la compraventa de bienes muebles corporales por
medios electrónicos en el Ecuador y su incumplimiento

Daniela Alexandra López Ponce

Tesis de grado presentada como requisito para la obtención del título de Abogado

Quito, Mayo de 2007

i

ii

Universidad San Francisco de Quito
Colegio de Jurisprudencia

HOJA DE APROBACIONDE TESIS
Régimen jurídico de la compraventa de bienes muebles corporales por
medios electrónicos en el Ecuador y su incumplimiento

Daniela Alexandra López Ponce
David Sperber
Director de Tesis y
Miembro del Comité de Tesis

...................................................

iii

© Derechos de Autor
Daniela López Ponce
2007

iv

Dedico este trabajo a quienes han estadoconmigo a lo largo de
todo este camino, desde el momento en que decidí seguir esta carrera
hasta culminarla con la publicación de este trabajo, y seguramente
mucho después de esto. Me refiero a mi familia, a mi mamá,
Alexandra, a mi papá, Hernán y a mi hermana Pamela.

v

Agradezco por el apoyo, la paciencia, la dedicación y la
generosidad a David Sperber, mi Director de tesis, y a FabiánAndrade. Además quiero agradecer a todos mis profesores quienes
me han enseñado durante estos años y me han ayudado en general
y específicamente para realizar este trabajo, como Alejandro Ponce,
Luis Parraguéz y Vladimir Villalba.

vi

Resumen
La era de Internet ha revolucionado la forma en la que vivimos. Es así que, incluso,
ahora lo utilizamos para adquirir bienes que antes loefectuábamos en persona por
necesidad, como es por ejemplo, la compra de electrodomésticos, libros, CDs, ropa, etc.
No hay duda de que son muchos los beneficios y ventajas de comprar por Internet; sin
embargo, al mismo tiempo, el consumidor se debe enfrentar a algunos obstáculos y
dificultades. Los más importantes y que presentamos son el problema de determinar la ley
competente y la jurisdiccióncompetente al celebrar una compraventa por medios
electrónicos que traspasa las fronteras de los Estados. De igual manera, si bien la teoría
general de los contratos sigue siendo aplicable y los requisitos de validez son los mismos
para la compraventa electrónica, el Derecho debe adaptar su teoría respecto a las
peculiaridades que surgen por la utilización del medio electrónico, como lautilización de la
firma electrónica para asegurar la identidad de los contratantes. Otra dificultad es la
utilización de contratos de adhesión en las compras, los cuales pueden contener cláusulas
abusivas; para las cuales, los consumidores pueden carecer de las herramientas de
protección adecuadas. Finalmente, ante la posibilidad de que surjan conflictos de la
compraventa electrónica, como elincumplimiento de la entrega del bien o el pago del
precio, el camino que podría resultar más eficiente es el servicio de mecanismos
alternativos de solución de conflictos en línea, incluyendo el arbitraje en línea.

vii

Abstract
The world has experienced a revolution thanks to the Internet’s era. Today, we
even use it to purchase things that we used to do it in person out of necessity, such asbooks, electronic devices, CDs, etc. There is no doubt that there are many benefits and
advantages from shopping in the Internet, but at the same time, there are many obstacles
and difficulties that consumers have to deal with. For instance, there is the problem of
determining the applicable law and the competent jurisdiction when the purchase is made
through an electronic mean that trespassesstate’s boundaries. In addition, even though
the contract’s general theory and the validity requirements are the same for a sales contract
celebrated through the Internet, the law must adapt to the peculiarities that appear because
of the use of such electronic mean, for example the use of the electronic signature to
ensure the identity of the contract parties. Another difficulty is the...