Mis Trabajos

. Hotel receptionist and a tourist ( ingles )

Clerk: Good afternoon, sir. May I help you?

Guest: I’d like to check in. I have a reservation.

Clerk: What’s your name, please?

Guest: RobertMarlow.

Clerk: Yes, Mr. Marlow. You requested a single room for three nights, is that correct?

Guest: Yes, could I have a room on the upper floors, away from the ice machine?

Clerk: Noproblem. Do you prefer a smoking or non-smoking floor?

Guest: Non-smoking please.

Clerk: Could you fill out the registration form, please. Thank you. And will you be paying by cash or credit card?Guest: Cash, if you accept American dollars.

Clerk: Of course, sir. If you require local currencies we can also exchange money for you.

Guest: That’s great, I do need some cash.

Clerk: Yourroom number is 1109. Here’s your key. Enjoy your stay at the Sheraton. If you require anything further, feel free to call the front desk. Would you like assistance with your bags?

Guest: No thanks,I only have one. I can manage.

.recepcionista de un hotel y un turista (español )

Funcionario: Buenas tardes, señor. ¿Puedo ayudarle?

Invitado: Me gustaría hacer el check in que tengo unareserva.

Funcionario: ¿Cuál es tu nombre, por favor?

Invitado: Robert Marlow.

Empleado: Sí, señor Marlow. Ha solicitado una habitación individual para tres noches, ¿es correcto?

Invitado:Sí, puedo tener una habitación en los pisos superiores, lejos de la máquina de hielo?

Empleado: No hay problema. ¿Prefiere un suelo de fumar o no fumar?

Invitado: No fumar por favor.Funcionario: ¿Podría usted llene el formulario de inscripción, por favor. Gracias. Y va a pagar en efectivo o tarjeta de crédito?

Invitado: Efectivo, si aceptan dólares americanos.

Secretario: Porsupuesto, señor. Si necesita las monedas locales también podemos cambiar el dinero para usted.

Invitado: Eso está muy bien, necesito algo de dinero.

Funcionario: Su habitación es la 1109. Aquí está...