Misdeberes

Guerra Civil Española.

Introducción: Cuando los principales generales del ejército español llevó a sus tropas en una rebelión contra el Gobierno de la República el 18 de julio de 1936, se espera poca oposición a su golpe de Estado. They were, however, mistaken. Fueron, sin embargo, equivocado. The supporters of the Government proved to be much stronger than expected and as a result Spainexperienced three years of bloody Civil War. Los partidarios del Gobierno resultó ser mucho más fuerte de lo esperado, y como resultado España experimentó tres años de sangrienta guerra civil.
It was a war of contradictions and political in-fighting. Fue una guerra de contradicciones y luchas políticas. Both sides experienced problems in retaining the support of groups or political parties that were,more often than not, in violent opposition with one another. Ambas partes tuvieron problemas para mantener el apoyo de los grupos o partidos políticos que eran, más de las veces, en una violenta oposición entre sí.
The Government had the support of all the Left-wing political parties. El Gobierno contó con el apoyo de todos los partidos políticos de izquierda. These included the Republicans,the Socialists, the Communists, and the Anarchists. Estos incluyen a los republicanos, socialistas, comunistas y los anarquistas. They and their associated Trade Unions provided the armed Militias that resisted the rising in its earliest stages. Ellos y sus sindicatos asociados siempre y cuando las milicias armadas que resistieron el aumento en sus primeras etapas. Support was also forthcoming fromthe Catalan and Basque Nationalists as the Republic had given them their much longed for regional autonomy. El apoyo fue también remitidas por el catalán y los nacionalistas vascos como la República les había dado su ansiada autonomía regional. Some elements of the Armed and Para-Military Forces remained loyal to the Republic; included amongst these were most of the Navy's Seamen (but not theOfficers), a large part of the Air Force, some units of the Peninsular Army, sections of the Guardia Civil (the national police force) and Carabineros (the Frontier Guards), and a majority of the Asaltos (the national riot police). Algunos elementos de las Fuerzas Armadas y para-militares permanecieron leales a la República, incluido entre éstos eran la mayoría de los marinos de la Armada (pero no losoficiales), una gran parte de la Fuerza Aérea, algunas unidades del Ejército de la Independencia, los sectores de la la Guardia Civil (la policía nacional) y Carabineros (guardias fronterizos), y la mayoría de los guardias de asalto (la policía nacional antidisturbios).
The Government received some military material from the French Socialist Government in the early stages of the war, andsubstantial assistance from the Mexican Government throughout the conflict. El Gobierno recibió un poco de material militar por parte del Gobierno socialista francés en las primeras etapas de la guerra, y una ayuda sustancial del gobierno mexicano durante todo el conflicto. Considerable help also came, in the form of weapons and advisers, from the Russian Government once the Left-wing nature of theRepublic was established and a large part of the Spanish Gold Reserves were safely housed in Russia! Gran ayuda también vino, en forma de armas y asesores, por parte del Gobierno ruso una vez que la naturaleza de izquierda de la República fue establecida y una gran parte de las reservas de oro españolas fueron alojados de manera segura en Rusia! Further military aid was provided by the many foreignvolunteers who were organised, with the help of the Communist International, into the International Brigades. La ayuda militar adicional fue proporcionada por los muchos voluntarios extranjeros que se organizaron, con la ayuda de la Internacional Comunista, en las Brigadas Internacionales.
El trauma psicológico.
La profunda vulnerabilidad humana ante la incertidumbre del destino, junto a la...