mockingbird

“Mockingbird-Emminem”

“We did not plan it to be this way
your mother and me
but things have got so bad between us
i don't see us ever being together
ever again
like we used to be when we wasteenagers
but then of course everything always happens for a reason”

Traducción:
“No planeamos estar así
tu mamá y yo
pero las cosas salieron mal entre nosotros
no creo que volvamos a estarjuntos otra vez
tal y como hacíamos cuando éramos adolescentes
pero está claro que todo pasa por alguna razón,

“Now hush little baby don't you cry
everything's gonna be alright
stiffen thatupper lip up
little lady, i told ya
daddy's gonna hold ya
through the night”

Traducción:
“Ahora calla pequeña, no llores más
todo saldrá bien
endereza esos labios
chica, te dije,

aquí estapapi para abrazarte fuerte toda la noche,”


Mi canción se llama Mockingbird del rapero Emminem.
Trata de un padre preocupado por su hija.
Esto es porque se siente arrepentido de no haber estadocon ella nunca, de haberla dejado con su mamá, que al final terminó estando más lejos de ella que él.
Por otro lado, habla de sus problemas dentro del matrimonio. Cuenta que al final, todo salió malpero eso no era lo que él quería.
El nunca planeó que las cosas sucediera así, pero el destino marcó el paso de todo.

También habla acerca de su sobrina. De cómo su padre también la dejó cuandoera pequeña. Él se siente muy arrepentido y ahora siente que su deber es cuidar a ambas (su hija y su sobrina).
Él tiene que recuperar todo el tiempo que perdió lejos de ellas, también quiere ser unpadre para su sobrina, quiere ser una persona incondicional en su vida, una persona en la cual pueda depender.

Por último, habla de los problemas económicos que tenían. No tenían nada de dinero ysu esposa trabajaba muy duro para conseguirlo, hasta que un día, alguien robó su casa y se llevó todo. Fue ahí cuando todos los problemas empezaron, la esposa se volvió alcohólica y terminó en la...