Modales

Deffective and Modals
Can y sus equivalentes ( BE ABLE TO, BE CAPABLE OF) indica habilidades física o capacidad mental. Su equivalencia en castellano corresponde al verbo PODER.
He can start the motor
He i sable to star the motor ( = (él) puede…)
He is capable of starting the motor
Igual que su equivalencia en castellano, CAN puede ser usado para expresar ideas enpresente o en futuro pero nunca en pasado. El futuro tanbien se forman con “ will be able to”
* Applied science can produce diferente synthetic products at present.
* It can show good serults in the future.
* It will be able to show good results in the future.

-Se puede agregar CAN a diferentes verbos con sus auxiliares “ have” o “be” , y estas indican posibilidad.
Her interference canhave done great harm.
(= Su interferencia pudo haber hecho gran daño)
The communications can be interrupted.
(= Las comunicaciones pueden ser interrumpidas)
La forma negativa de CAN es CANNOT y su contracción negativa es CAN’T.
That cannot affect anybody
That can`t affect anybody (= Eso no puede afectar a nadie)

2.- COULD como forma del pasado de CAN indica también habilidadfísica o capacidad mental. En este caso, se emplea otra acción en el pasado, dentro de la misma oración, haciendo las veces de adverbio de tiempo.
He could not read the thermometer when he was in high school.
(= no podía leer el termómetro cuando estaba en secundaria).
Generalmente para comunicar esta idea se puede emplear su equivalente WAS/WERE ABE TO.
He was not able t oread the thermometerwhen he was in high school.
(= no podía leer).
-COULD expresa la idea de posibilidad.
En este caso equivalente en castellano es PODRIA, con lo cual el tiempo que indica puede ser presente, pasado o futuro.
a) He coul start now. (= podría comenzar ahora)
b) He could write the report if he had a typewriter.
(= podría escribir… si tuviera)
c) He could come tomorrow if the machinewere repaired.
(= podría venir mañana… si la maquina fuera reparada).
COULD HAVE + past participle indica una habilidad que no fue utilizada en el pasado, como tal su equivalente en castellano es PUDO/ PODIA.
He could have passed, but he didn`t study.
(= (El) pudo haber pasado pero(èl) no estudió).
* COULD BE + “ past participle” indica la idea de posibilidad teórica expresada en voz pasiva.Su equivalencia en castellano es: PODRIA.
The communications could be interrupted son.
(= podrían ser interrumpidas
Podrían interrumpirse)

May indica posibilidad en el lenguaje de la ciencia, esta posibilidad puede referirse al presente o al futuro.
It may rain today.(= puede llover hoy)
It may rain tomorrow. (= puede llover mañana)
-MAY HAVE +” past participle” indica posibilidad mediante el uso de la voz pasiva. Esta posibilidad también puede ser expresada en presente o en futuro.
Two results may be found in the present experiment.
(= pueden ser encontrados)

The planets may be seen in the future.
(= pueden ser vistos)
* MAY NOTes la forma negativa de MAY
A Word may not mean only one thing
(= puede no significar)
2.- MIGHT corresponde al pasado de MAY para indicar posibilidad, cuando en la oración hay otra acción realizada en pasado. Su equivalente en castellano, en este caso es PUDO/ PODIA.
He says that the may come early.
He said that he might come early.
Dijo podía
MIGHT también puedeindicar probabilidad o posibilidad más remota de la que expresa MAY
En este caso su equivalencia en castellano es PODRIA y expresa tiempo presente o futuro.
He might try today (= podría intentar)
He might try today tomorrow
MIGHT puede expresar futuro en secuencia con un verbo en pasado.
Cuando indica una posibilidad más remota se traduce como PODRIA...