Modalidades Narrativas

Teoría de la literatura Modalidades narrativas… 1 1. MODALIDADES NARRATIVAS DE LOS HECHOS DE HABLA Y PENSAMIENTO La narración no es sólo narración de hechos, estambién una representación de fenómenos de habla. G. Genette llamó a esto "relato de palabras", y su desarrollo en la narratología es muy importante, porque gran partede nuestra vida son las conversaciones y discursos y gran parte de los relatos deben representarlo. El narrador de un acto de habla (por ejemplo, el diálogo de dos omás personajes, el discurso pronunciado en público, etc.) puede reproducirlo con más o menos detalle, más o menos extensamente, más o menos directamente, constituyenlas modalidades narrativas. 1.1. Sumario diegético. El discurso del narrador menciona que ha habido un acto de habla de un personaje pero no se especifica elcontenido: "Marcel habló con su madre durante una hora". 1.2. Sumario menos puramente diegético El narrador cuenta que ha habido un acto de habla, y además informa deltema (contenido en términos generales) que se ha tratado: "Marcel informó a su madre de su decisión de casarse con Albertina" 1.3. Discurso indirecto Se reproduce lodicho por el personaje, pero sólo en su aspecto conceptual, si que se registren los elementos discursivos del enunciado del personaje: "Marcel declaró a su madre quequería casarse con Albertina". 1.4. Discurso directo Se ofrece el discurso con las palabras del personaje. El narrador introduce un verbum dicendi y a continuación sereproduce el discruso del personaje entre comillas o de alguna otra manera. (/Saramago) "Marcel dijo a su madre: ‘Es absolutamente necesario que me case con Albertina