modelo de sobreseimiento penal

EXPEDIENTE Nº : 2011-03694-0-0401-JR-PE-01
CASO Nº : 503-2010-2390-3FPPC-MP-AR
INVESTIGADO : MARCOS AURELIO CASA SINA
DELITO : LESIONES CULPOSAS
AGRAVIADO : JULIO CESAR ROCHA ALVIS
REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE AREQUIPA
(NOMBRE DEL FISCAL), Fiscal Provincial del Primer Despacho de Investigación de la TerceraFiscalía Provincial Penal Corporativa de Arequipa, con domicilio procesal en Calle La Merced N° 402 – Interior Cercado de Arequipa; a Ud. con el debido respeto digo:

I.-PETITORIO:

Merced al presente y habiendo vencido el plazo de la investigación suplementaria, a tenor de lo establecido en el artículo 344, Inciso 1) y 2) numeral “D”) del Código Procesal Penal, FORMULO REQUERIMIENTO DESOBRESEIMIENTO de la investigación preparatoria seguida contra MARCOS AURELIO CASA SINA, por delito CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD, en su modalidad de LESIONES CULPOSAS, previsto y penado en el primer y segundo párrafo del artículo 124 del Código Penal, en agravio de JULIO CESAR ROCHA ALVIS, que se formula en los términos siguientes:

II.- DATOS DEL IMPUTADO:

Nombres y Apellidos
MARCOS AURELIOCASA SINA
Documento Nacional de Identidad
42340110
Fecha de Nacimiento
19-03-1984
Edad
28 años
Sexo
Masculino
Estatura
1.65
Estado Civil
Soltero
Lugar de Nacimiento
Marangani, Canchis – Cusco
Profesión u Ocupación
Albañil
Domicilio Real
Calle Chachapoyas Nro.509, Urb. San Martin de Socabaya.
Domicilio Procesal
Calle Chachapoyas Nro.509, Urb. San Martin de Socabaya.
Abog.Róger Hernán Tito Mamani com Mat. CAA 7214.

III.- DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS:

De la investigación efectuada se tiene que con fecha 04 de Junio de 2010 a horas 09:00 aproximadamente, el agraviado Julio César Rocha Alviz, se encontraba trabajando en el Complejo Magnopata de la Municipalidad Provincial de Yanahuara, efectuando la limpieza de la máquina mezcladora de concreto, en esascircunstancias su compañero de trabajo, el imputado Marcos Aurelio Casa Sinca, presionó un botón, activándose dicha maquinaria, a raíz de ello las poleas que tiene la maquinaria, con cuchillas, agarraron la mano derecha del agraviado hasta la muñeca, hecho que ocasionó que el agraviado sufriera lesiones graves en la mano derecha, a consecuencia de lo cual el agraviado presenta las lesiones que aparecendescritas en el Certificado Médico Legal N° 0011337-V donde se concluye que el agraviado “PRESENTA DIAGNOSTICOS DE ATRICCION GRAVE MANO DERECHA, FRACTURA EXPUESTA DE III° DE 3ER, 4TO Y 5TO METACARPIANO, SECCION ARTERIAL CUBITAL, SECCCION DE TENDONES EXTENSORES 3RO, 4TO Y 5T0 DEDO” y se prescribe 10 DIAS DE ATENCION FACULTATIVA POR 60 DE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

IV.- CALIFICACIÓN JURÍDICA DELOS HECHOS:

Los hechos atribuidos fueron calificados al momento de la Formalización y Continuación de la Investigación Preparatoria como delito CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD, en su modalidad de LESIONES CULPOSAS, el mismo que se encuentra previsto en el primer y segundo párrafo del Artículo 124 del Código Penal, que prevé la conducta del agente señalando: “El que por culpa causa a otroun daño en el cuerpo o en la salud, será reprimido, por acción privada, con pena privativa de libertad no mayor de un año y con sesenta a ciento veinte días-multa. La pena será privativa de libertad no menor de uno ni mayor de dos años y de sesenta a ciento veinte días-multa, si la lesión es grave, de conformidad a los presupuestos establecidos en el artículo 121.”

V.- DILIGENCIAS Y DOCUMENTOSACOPIADOS:

5.1 ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL Nro. S/N-2010-XID-RPA-DIVIPOL-NORTE-CY (fs. 04), donde aparece la denuncia formulada por Wilman Juan Rocha Alvis, quien denuncia que con fecha 04 de Junio de 2010 a horas 09:30 aproximadamente, su hermano Julio César Rocha Alvis, quien trabaja para la Municipalidad Distrital de Yanahuara, en el área de construcción civil, en el Complejo de...