Modelo ECO2: redes sociales, complejidad y sufrimiento social

REDES- Revista hispana para el análisis de redes sociales
Vol. 18, #12, Junio 2010
http://revista-redes.rediris.es

Modelo ECO2: redes sociales, complejidad y
sufrimiento social
Juan Machín, CAFAC1
Resumen
Un resultado bien documentado de múltiples y diversas investigaciones es que las
redes sociales juegan un papel fundamental en los estados de salud/bienestar o
enfermedad/malestar delas personas. En este marco, se presenta un modelo,
denominado ECO2 (desarrollado por organizaciones de la sociedad civil en México y
experimentado en diferentes países, principalmente latinoamericanos), para la
intervención sobre un amplio espectro de fenómenos hipercomplejos denominados
de sufrimiento social que emplea las redes sociales como una útil y poderosa
perspectivateórico-metodológica tanto para el diagnóstico (de personas y de
comunidades locales) como para el diseño y desarrollo de las estrategias de
intervención en una gran variedad de contextos sociales (incluyendo los
considerados de exclusión social grave), con objetivos de prevención, reducción de
daños y riesgos asociados, así como para el tratamiento basado en la comunidad de
diferentes situaciones desufrimiento social (consumo problemático de sustancias
psicoactivas legales y/o ilegales, situación de calle, menores infractores, violencia
de género, explotación sexual comercial infantil, etcétera). La intervención en el
modelo ECO2 busca, dentro de una comunidad local, la articulación de una red de
recursos, crear una red operativa (red social subjetiva comunitaria de las y los
operadores dela intervención) y aumentar la complejidad efectiva de las redes
sociales de las personas, especialmente aquellas que se encuentran en situación de
exclusión social grave.
Palabras clave: redes sociales - sufrimiento social - modelos de intervención.
Abstract
A well-documented result of many diverse researches is that social networks play a
key role in health / wellness or illness / malaisestate of people. In this framework,
we present a model, called ECO2 (developed by civil society organizations in Mexico
and experienced in different countries, mainly Latin Americans), for intervention on
a wide range of hypercomplex phenomena called “social suffering” that uses social
networks as a useful and powerful theory and method for both diagnosis (of
individuals and localcommunities), design and development of intervention
strategies in a variety of social contexts (including those considered severe social
exclusion) with objectives of prevention, harm reduction and associated risks, as
well as for community-based treatment of different situations of social distress (i.e.
problematic use of psychoactive substances, legal and / or illegal status,
homelessness,juvenile offenders, gender violence, exploitation commercial sexual,
et cetera). Within a local community, ECO2 model-based intervention seeks the
articulation of a resources network, create an operational network (communitarian
subjective social networks of the operators that intervene) and increase the
effective complexity of people’s social networks, especially those in situations of
severesocial exclusion.
Key words: social network – social suffering situations – intervention models.

1

Enviar correspondencia a: Juan Machín [jmachin@laneta.apc.org].

Antecedentes
De 1995 a 1998, cuatro organizaciones de la sociedad civil mexicana,2 con
financiamiento de la Unión Europea (1995-1996) y del gobierno alemán y la
agencia alemana Deutscher Caritasverband (1996-1998), llevaron acabo, con la
asesoría de expertos internacionales y profundos conocedores de la realidad
mexicana,3 una investigación en la acción para desarrollar un modelo de
prevención, reducción del daño, tratamiento y reinserción social en relación a las
farmacodependencias y situaciones críticas asociadas. Los principales resultados de
esa investigación y del proceso paralelo de articulación...