Module 1
1
Greetings and
Subject 1.1. Greetings and presentations
En este tema se aborda el tema de saludos y presentaciones formales e informales. Las presentaciones son expresiones utilizadas para establecer relaciones entre personas. En una presentación, se intercambia información, por lo que se inicia con un saludo y se cierra o se termina con una despedida.
En el idioma inglés noexiste un pronombre personal específico para usos formales como el “usted” que se utiliza en el español.
En inglés la diferencia entre un lenguaje formal, propio y un lenguaje casual, o cotidiano se establece mediante el tipo de diálogo que se utiliza. Por lo anterior es necesario poner especial atención en su uso ya que forman parte del primer contacto que se tiene con el interlocutor.
Acontinuación se muestran tres sencillos ejemplos de presentaciones personales:
Example
English
Español
A: Hello. My name is Karla.
A: Hola. My nombre es Karla.
B: Hi, I am Susi.
Hola, soy Susi
Hello, My name is Mario Ortiz.
Hola, mi nombre es Mario Ortiz.
Hi, my name is Jessica Perez.
Hola, mi nombre es Jessica Pérez.
En todos los idiomas, cada vez que las personas se presentan entre sí osimplemente solicitan información para realizar trámites o entrevistas, es común proporcionar los datos generales como son nombre, edad, ocupación, dirección, número telefónico, entre otros.
Es por ello que en inglés, se utiliza como parte de nuestra presentación hacia otras personas datos generales y específicos, ya sea de manera formal o informal.
Los datos generales que se pueden proporcionar en unapresentación son los siguientes:
English
Español
Name
Nombre
Age
Edad
Occupation
Ocupación
Marital status
Estado civil
Correo electrónico
Nationality
Nacionalidad
Hometown
Lugar de origen
Residence
Lugar de residencia
En la siguiente tabla se muestra un ejemplo en el que se utilizan los datos personales generales del Ricardo Rangel.
Full (complete) name:
Ricardo Ernesto RangelGómez
Occupation:
First name:
Ricardo
A university student/ An architect
Middle name:
Ernesto
First last name:
Rangel
Second last name:
Gómez
Family name:
Rangel Gómez
También es necesario que utilices preguntas para obtener información básica de otras personas.
Para consultar la manera de cómo realizarlas, observa la siguiente tabla en la que encontrarás diferentes plantillas que te ayudarán arealizar preguntas:
Preguntas referentes a información personal:
Data
Question word
Verb
Subject
Other
words
Español
Name
What
is
your name?
¿Cómo te llamas?
Age
How old
are
you?
¿Cuántos años tienes?
Occupation
What
is
your occupation?
¿Cuál es tu ocupación?
Marital Status
Are
you
married
/single?
¿Eres casado/soltero?
Telephone number
What
is
Your telephone number?
¿Cuál es tu número deteléfono?
What
is
your e-mail address?
¿Cuál es tu correo electrónico?
Nationality
Where
are
you from?
¿De dónde eres?
Hometown
Where
are
you from?
¿De dónde eres?
Otras de las preguntas frecuentes que se utilizan para obtener información personal son las que se formulan con el auxiliar “DO” el cuál se abordará en los siguientes módulos. Sin embargo, a continuación se muestran lasplantillas básicas que te servirán de apoyo para conseguir información:
Question word
Auxiliary
Subject
verb
Translation
Residence
Where
do
you
live?
¿Dónde vives?
Studies
What
do
you
study?
¿Qué estudias?
Spelling of a word
How
do
you
spell…?
¿Cómo se escribe...?
Ahora observa cómo responder con enunciados en forma afirmativa, utilizando información personal, para lo anterior estudia condetenimiento las siguientes opciones:
.
Respuestas referentes a información personal
Subject
Verb
Complement
Español
Name
My name
is
Ricardo Ceratti.
Mi nombre es Ricardo Ceratti.
I
am
Yo soy Ricardo Ceratti.
Age
I
am
20 years old.
Yo tengo 20 años de edad.
Occupation
I
am
University student.
Yo soy estudiante universitario.
Marital Status
I
am
single.
Yo soy soltero.
My e-mail address
is...
Regístrate para leer el documento completo.