Modulo 2

1. En la página de la corporación Colombia internacional www.cci.org.co y en la sección manual del exportador de frutas y hortalizas consulte las normas fitosanitarias para los diferentes países y el límite máximo de residuos permitido.

ESTADOS UNIDOS
Al exportar productos frescos a Estados Unidos, la primera autoridad encargada del control sanitario es el Animal and Plant Health InspectionService –APHIS- del Departamento de Agricultura de Estados Unidos – USDA por sus siglas en inglés-.  Los productos vegetales que ingresan se dividen entre propagativos y no propagativos. Para los productos propagativos se  solicita el Permiso de Importación que es responsabilidad del importador en Estados Unidos quien deberá tenerlo vigente ante el USDA. Los productos no propagativos, entre éstosla  mayoría de frutas y hortalizas,  aparecen en las listas de APHIS y requieren de un intermediario y, en algunos casos, de tratamientos especiales.

APHIS  trabaja con el Plant Protection and Quarantine – PPQ- cuyos funcionarios se encuentran en los puertos de ingreso de Estados Unidos. Los inspectores de PPQ examinan minuciosamente los productos presentados para la importación antes de suingreso al mercado interno.  Las restricciones de cuarentena para plantas difieren según sean plantas prohibidas o restrictivas. Las órdenes restrictivas permiten la entrada de productos bajo tratamientos específicos o requisitos de inspección. Las órdenes prohibitivas restringen la entrada de plantas vulnerables a ataques de plagas para las que no exista  el respectivo tratamiento.

Con respectoa los pesticidas, la Environmental Protection Agency (agencia de protección del medio ambiente de Estados Unidos) – EPA- es la entidad encargada de establecer los límites y tolerancias de pesticidas  y residuos químicos y, al igual que APHIS, realiza la inspección a través de los funcionarios de PPQ en los puertos de entrada.

Antes de iniciar cualquier proceso de exportación a Estados Unidos esindispensable: revisar la lista de productos frescos admisibles desde Colombia; los puertos por los que se permite la entrada y los productos que no requieren permiso de importación.

Los siguientes productos son  clasificados entre admisibles y no admisibles. Aunque existen productos admisibles con tratamiento cuarentenario, en general Colombia no cuenta con la infraestructura necesaria pararealizarlos. En el caso del  tratamiento T107  para cítricos  Colombia se encuentra autorizada por APHIS para realizar este tratamiento en frío en  mandarinas, naranjas dulces, toronjas, ciruelas, granadas y uvas.

Productos Hortofrutícolas Frescos con Admisibilidad Fitosanitaria desde Colombia hacia Estados Unidos
PRODUCTO | ADMISIBLES | NO ADMISIBLES | TRATAMIENTO | ÁREAS DE CONTROL |Comentario |
Albahaca | X |   |   |   |   |
Alcachofa | X |   |   |   |   |
Arveja China | X |   |   |   |   |
Bananito | X |   |   |   |   |
Banano | X |   |   |   |   |
Berro | X |   |   |   |   |
Cebolla | X |   |   |   |   |
Cilantro | X |   |   |   |   |
Ciruela | X |   | T107-b |   |   |
Curuba |   | X |   |   | Mosca del Mediterráneo |
Eneldo | X |   |   |   |   |
Espárrago| X |   |   |   |   |
Estragón | X |   |   |   |   |
Frambuesa |   | X |   | Sólo de la Sabana de Bogotá |   |
Fresa |   | X |   | Sólo de la Sabana de Bogotá |   |
Fríjol | X |   |   |   |   |
Granada | X |   |   |   |   |
Granadilla |   | X |   |   | Mosca del Mediterráneo |
Guayaba |   | X |   |   | Mosca del Mediterráneo |
Jengibre | X |   |   |   |   |
Laurel | X |   |   |  |   |
Limón Tahití | X |   |   |   |   |
Maíz Verde | X |   |   |   |   |
Mandarina | X |   | T107-b |   |   |
Mango | X |   | Agua Caliente |   |   |
Maracuyá |   | X |   |   | Mosca del Mediterráneo |
Melón |   | X |   |   | Mosca del Mediterráneo |
Menta | X |   |   |   |   |
Mora |   | X |   | Sólo de la Sabana de Bogotá |   |
Naranja Dulce | X |   | T107-b |   |   |...