Modulo De Interpretaci N Constitucional

INTERPRETACIONCONST.indb 1

25/8/08 13:40:24

INTERPRETACIONCONST.indb 2

25/8/08 13:40:25

INTERPRETACIÓN
CONSTITUCIONAL

INTERPRETACIONCONST.indb 3

25/8/08 13:40:25

INTERPRETACIONCONST.indb 4

25/8/08 13:40:25

PLAN NACIONAL DE FORMACIÓN
Y CAPACITACIÓN DE LA RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA
SALA ADMINISTRATIVA

Presidente
FRANCISCO ESCOBAR HENRÍQUEZ

Vicepresidente
JESAELANTONIO GIRALDO CASTAÑO

LUCÍA ARBELÁEZ DE TOBÓN
JOSÉ ALFREDO ESCOBAR ARAÚJO
CARLOS ENRIQUE MARÍN VÉLEZ
HERNANDO TORRES CORREDOR
Magistrados
ESCUELA JUDICIAL
“RODRIGO LARA BONILLA”
GLADYS VIRGINIA GUEVARA PUENTES
Directora

INTERPRETACIONCONST.indb 5

25/8/08 13:40:27

Consejo Superior de la Judicatura
Sala Administrativa

Escuela Judicial
“Rodrigo Lara Bonilla”

INTERPRETACIONCONST.indb 6UNIVERSIDAD

NACIONAL
DE COLOMBIA

25/8/08 13:40:28

Diego Eduardo López Medina

INTERPRETACIÓN
CONSTITUCIONAL
2 A EDICIÓN

C ONSEJO S U PER IOR DE L A J U DIC AT U R A
s a l a a d m i n i s t r a t i va
ESC UEL A J UDICI A L “RODR IG O L A R A BONILL A”

INTERPRETACIONCONST.indb 7

25/8/08 13:40:28

ISBN: 958-971047-4-1
© DIEGO EDUARDO LÓPEZ MEDINA
© CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, 2006Derechos exclusivos de publicación y distribución de la obra
Calle 85 No.11-96 pisos 6 y 7.
www.ramajudicial.gov.co
Primera edición: mayo de 2006
con un tiraje de 3.000 ejemplares
Diseño de cubierta: Stephan Acuña Aguirre
Composición: Universidad Nacional de Colombia, Convenio 090 de 2004
Correctora de estilo: Dra. Gladys Jaimes de Casadiego
Diagramación electrónica: Olga Lucía Cardozo Herreño
ImpresiónUniversidad Nacional de Colombia
Unibiblos
dirunibiblo_bog@unal.edu.co
Bogotá, D.C., Colombia
Impreso en Colombia
Printed in Colombia

INTERPRETACIONCONST.indb 8

25/8/08 13:40:28

CONTENIDO

PRESENTACIÓN
INTRODUCCIÓN
UNIDAD 1
EL ARTE Y LA TEORÍA
DE LA INTERPRETACIÓN JURÍDICA
I. La teoría tradicional de la interpretación de la ley
A. Introducción: escritura e interpretación
B. La“invención” de la hermenéutica jurídica moderna
II. La interpretación “moderna”: fines, consecuencias e intereses
en la interpretación jurídica
III. Interpretación e identidad personal
UNIDAD 2
LOS MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN
CONSTITUCIONAL EN COLOMBIA
I. La aplicación judicial de la Constitución: supremacía
de la ley versus control judicial de constitucionalidad
II. Los métodos deinterpretación constitucional
A. El textualismo o literalismo
B. Historicismo y originalismo
C. Interpretación sitemática y finalista
UNIDAD 3
PONDER ACIÓN, BALANCEO Y TESTS
I. El nacimiento del “conflictivismo” en la interpretación
jurídica: la jurisprudencia de intereses
II. El conflictivismo en interpretación constitucional:
el aporte de la Corte Suprema de Estados Unidos
III. Elconflictivismo constitucional en Colombia

xiii
1

13
14
14
15
18
23

27
27
33
33
34
36
54
55
59
66

ix

INTERPRETACIONCONST.indb 9

25/8/08 13:40:28

UNIDAD 4
VINCULATORIEDAD
DEL PRECEDENTE CONSTITUCIONAL
I. Introducción a la técnica del precedente constitucional
II. La vinculatoriedad del precedente constitucional
A. El valor histórico de la “jurisprudencia”
en el derecho colombiano: el artículo4o
de la Ley 169 de 1896
B. La “doctrina constitucional” contemporánea
C. Desarrollos recientes
D. La reconstrucción de la “doctrina probable”
E. Hacia un régimen único del valor de la jurisprudencia
F. La interpretación contemporánea
de la “doctrina probable” y de las “decisiones erróneas”

73
73
96
97
100
104
105
106
109

UNIDAD 5
ORGANIZANDO LA JURISPRUDENCIA
CITACIÓN TÉCNICA,ANÁLISIS CITACIONAL
Y SENTENCIAS HITO
I. El concepto de “línea jurisprudencial”
II. La citación técnica y anti-técnica de la jusrisprudencia
A. Caracterización preliminar
B. Tipología de citas jurisprudenciales
1. Citaciones analógicas estrechas y amplias
2. Citas conceptuales o temáticas
3. Citaciones caóticas o meramente retóricas
III. Las altas cortes en números
IV. La...