Monografia De Yucatan

Descripción Del Escudo de Yucatán

Heráldicamente, la descripción del escudo de armas oficial es la siguiente: en campo de sinople, ciervo elanzado de oro, con sol moviente del mismo metal, surgiendo del ángulo siniestro del jefe. En punta: planta de henequén de oro, terrazada de piedras o lajas del mismo metal. Bordura de oro con dos arcos mayas y dos espadañas coloniales españolas, colocadaen jefe y punta, diestra y siniestra, respectivamente.
El significado de cada imagen es el siguiente: el henequén, es el verdadero milagro ecológico; el venado, que es una figura señera de nuestros montes; el sol, siempre implacable de rayos abrasadores como símbolo cósmico.
La Mérida mexicana, de hecho contó con doble escudo, pues el cabildo de 1543 asumió y confeccionó uno propio, queinútilmente propuso al rey confirmar, en el que figuraban "cuatro torres y en medio una de homenaje, en cada torre una bandera verde y en la de homenaje un estandarte colorado en campo amarillo, armadas las torres sobre cuatro leones, las cabezas afuera, en memoria de la conquista y población de esta tierra". Estas armas –afirma el historiador Francisco Molina Solís pervivieron en las banderas oinsignias del ayuntamiento hasta 1821, sin mengua del escudo otorgado en la segunda decena del siglo XVII, que ostentaba un león ramparte en campo verde y un castillo torreado en campo azul.

MONOGRAFÍA DEL ESTADO DE YUCATÁN


*HISTORIA*

El nombre Yucatán se originó durante la conquista española. Aunque hay varios relatos que coinciden en que este origen habría estado dado por undesentendimiento verbal entre los mayas y los conquistadores, todos son bastante inciertos:
• Según uno de ellos todo fue consecuencia de que un explorador hispano se acercó a un indígena maya y le preguntó cómo se llamaban esas tierras. El indio probablemente le respondió Yuk ak katán que en idioma maya yucateco significa no entiendo tu lengua.
• Otro dice que un conquistador se acercó a unindígena y le interrogó acerca del nombre de esas tierras, a lo que el indio respondió: Yucatán, que en su lengua significaba yo no soy de aquí.
• También se dice que los españoles dieron el nombre de Yucatán a la región porque los mayas contestaban a sus preguntas con la frase uh yu uthaan, que en maya significa oye como hablan, y los españoles entendieron Yucatán.
• Otras especulacionesindican que Yucatán proviene del maya Ci u than, que significa no entiendo, y es que ésta era la respuesta que los mayas daban a los españoles. Los hispanos entendían algo parecido a lo que hoy conocemos como Yucatán, que es el nombre que finalmente ha prevalecido.
• Es probable que el primer narrador de la historia del "no te entiendo" fuera Fray Toribio de Benavente Motolinía, que al finaldel capítulo 8 del Tratado III de su Historia de los indios de la Nueva España dice: "porque hablando con aquellos Indios de aquella costa, a lo que los españoles preguntaban los Indios respondían: «Tectetán, Tectetán», que quiere decir: «No te entiendo, no te entiendo»: los cristianos corrompieron el vocablo, y no entendiendo lo que los Indios decían, dijeron: «Yucatán se llama esta tierra»; y lomismo fue en un cabo que allí hace la tierra, al cual también llamaron cabo de Cotoch; y Cotoch en aquella lengua quiere decir casa".
A la llegada de los españoles a Yucatán, la civilización Maya estaba ya en plena decadencia.
Los primeros españoles que llegaron a la península de Yucatán fueron unos náufragos de la expedición de Pedro de Valdivia que habían salido en 1511 del Darién(Panamá), rumbo a Santo Domingo, y que tras zozobrar en el mar de las Antillas llegaron en una barca sin velas a la costa oriental. Atacados por los indígenas, sólo dos se salvaron: Jerónimo de Aguilar, rescatado años después por Hernán Cortés, y Gonzalo Guerrero, quien asimiló las costumbres de los mayas, vivió con ellos el resto de su vida y tuvo la primera descendencia mestiza en la historia de...