Morfosintaxis

MORFOSINTAXIS DE LA ORACIÓN COMPUESTA
LAS PROPOSICIONES: COORDINACIÓN, SUBORDINACIÓN Y YUXTAPOSICIÓN
Las oraciones compuestas se caracterizan sintácticamente porque constan de más de un predicado y, por tanto de más de un sintagma verbal. Cada una de las estructuras oracionales (con sujeto y predicado) que se agrupan en la oración compleja se denomina proposición. Una proposición es, pues, unaestructura oracional que ha perdido alguna de las independencias que caracterizan a la oración: semántica, fonológica o sintáctica. Entre las proposiciones pueden establecerse dos tipos de relación: coordinación y subordinación.
Puede suceder que cada una de las proposiciones mantenga una independencia semántica y sintáctica con respecto a las demás, aunque juntas constituyan un grupo oracionalcon unidad de sentido:
María trabaja en el mercado y su marido cuida de los hijos
Este tipo de relación se llama coordinación, porque se establece relación entre dos elementos del mismo nivel sintáctico, de manera que ninguna de las proposiciones es constituyente de la otra sino que ambas podrían cumplir una función comunicativa por separado.
Sin embargo, puede suceder que una proposiciónfuncione como un sintagma respecto de otra proposición de la que depende. Esta relación se llama subordinación puesto que la proposición llamada subordinada pierde su autonomía sintáctica y comunicativa al insertarse en otra, llamada principal, como un constituyente de la misma.
La función de la proposición subordinada equivale a la de un sintagma sustantivo, adjetivo o adverbial de la proposiciónprincipal, en la cual un elemento simple (sustantivo, adjetivo o adverbio) se ha transformado en un elemento complejo: una proposición. El proceso de la subordinación se debe a que el pensamiento humano es complejo y la oración simple resulta insuficiente para expresar nuestras ideas.
Veamos un ejemplo: Es conveniente que conserves los libros que te preste hasta que termines el curso.
La proposicióncuyo verbo es conserves>> funciona como un sustantivo sujeto (la conservación>>) de la proposición principal; la segunda proposición, del verbo presté>> se inserta como un adjetivo calificativo (prestados>>) del sustantivo libros>>; finalmente, la que lleva como verbo termines>> funciona como un adverbio de tiempo (entretanto>>) respecto de la proposición de verbo conserves>>. Por tanto, diremosde todo el conjunto que es una oración compleja formada por una proposición principal en la que se inserta una proposición sustantiva y otra adverbial; a su vez, en la proposición sustantiva se inserta otra proposición subordinada adjetiva del sustantivo libros.
En ocasiones, las proposiciones se unen de forma asindética, es decir, suprimiendo las conjunciones, y es el sentido el que indica eltipo de relación que se da entre ellas. Las oraciones unidas sin nexo se llaman yuxtapuestas.
Entre las oraciones yuxtapuestas puede haber relación tanto de coordinación como de subordinación, siendo esta última muy frecuente en la comunicación oral informal: No vienes, me voy. Entre estos dos enunciados hay implícita una relación de causa-efecto que en registro formal debería indicarse a través deuna proposición condicional: Si no vienes, yo me voy.
No obstante, lo habitual es que la relación entre las oraciones yuxtapuestas sea de coordinación: Salian, entraban, corrian, todo era bullicio.
La yuxtaposición es también un recurso estilístico muy propio de la poesía, pues el asíndeton (ausencia de conjunciones) cumple una función estética en lenguaje literario: Acude, corre,vuela,/traspasa la sierra… >> (San Juan de la Cruz).
LAS CONJUNCIONES: FORMAS, FUNCIÓN Y CLASIFICACIÓN
Las conjunciones son una categoría gramatical que tiene las siguientes características: son morfemas independientes, porque nunca aparecen en las oraciones de forma aislada, son invariables en cuanto a su forma; y sintácticamente funcionan como relacionantes:
• Entre oraciones:
El mecánico dijo que el...