Moshibis

Páginas: 3 (694 palabras) Publicado: 9 de febrero de 2013
Si, es verdad. Ambas formas son aceptadas. La palabra sicología es una castellanización de psicología. "Psicología" es la ciencia que trata la materia del alma o sea todo lo relacionado con elespíritu. La palabra "psicología" viene del Griego. Está formada de psico que deriva del griego Ψυχη (psyche = alma) y λογια (logia = 'el estudio de').

En Griego "sycon" significa "hígo", por eso algunoscometen el error de pensar que sicología podría tratarse del estudio de higos. Si revisamos el DRAE, vemos que "sicología" sólo tiene un significado (sinónimo de psicología), y psicología no tiene el"estudio de higos" como uno de sus significados...

Es lamentable que la RAE, a pesar de muchas observaciones que se le han hecho en el último Congreso internacional de la Lengua, persista en"autorizar" lo que podríamos calificar como un delito de "lesa etimología", tan sólo por ponerse a bailar al ritmo de una presunta modernización del idioma, a costa de empobrecerlo son muchas las palabrasque se "autoriza" sean escritas con daño a su origen etimológico, lo que altera y empobrece el sentido real de sus significados.

El caso de la palabra psicología es patético, pues autorizando aescribir "sicología" ha desvirtuado el sentido mismo de la raíz griega "Psi-k-é", que como bien se sabe significa "alma" y por extensión "mente", convirtiendo la RAE al estudio del alma o, por extensión,de la mente y del comportamiento humano, en el estudio de los higos: pues sicología, de sico= higo. Lo alarmante de esto es la difusión masiva del delito cultural, pues por ejemplo el periódico "LaRazón", de La Paz, Bolivia, con alcance diario nacional, ha incorporado de modo campante las palabras "siquiatría", "siquiatra", "sicología" "sicólogo", "sicopedagogía", etcétera, que ningún profesionalque se respete podrá suscribir, pero que la niñez y la juventud no advertida, y las personas que se guían como por mano divina de entidades como la RAE, suelen aplicar automáticamente estas...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS