Motorola defy

MOTOROLA DEFY con MOTOBLUR
TM

TM

IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.

Felicitaciones
MOTOROLA DEFY™ con MOTOBLUR™
La vida está llena de desafíos. Por eso, hemos diseñado un teléfono capaz de hacer frente a todo lo que se cruce en su camino. • Evite la sobrecarga de información. La última versión de MOTOBLUR facilita la gestión de sus comunicaciones eincluye filtros que lo ayudan a realizar un seguimiento de los mensajes, correos electrónicos y actualizaciones de redes sociales que realmente importan. • Resistente al agua, al polvo y al trajín de la vida. Los accidentes ocurren. Por eso, el teléfono es resistente al polvo y al agua. • El aburrimiento no es una opción. Disfrute siempre del mejor entretenimiento esté donde esté con la cámara de 5MP con flash, el reproductor de música conectado, sus aplicaciones favoritas de Google y servicios como YouTube, Android Market™ y Google Mail™, entre muchos otros. Precaución: antes de armar, cargar o usar el teléfono por primera vez, lea la guía de información legal y de seguridad importante suministrada con el teléfono. Nota: es posible que algunas aplicaciones y funciones no estén disponiblesen todos los países.

Más
• Respuestas: toque > Centro de ayuda. Recorra la pantalla principal hacia la izquierda o derecha para ver los widgets Inicio y Consejos y trucos. • Actualizaciones: puede encontrar actualizaciones del teléfono, software de PC, ayuda en línea y mucho más en www.motorola.com. • MOTOBLUR: cuando cree su cuenta de MOTOBLUR, podrá abrirla en www.motorola.com/mymotoblur. •Accesorios: encuentre accesorios para su teléfono en www.motorola.es/products.

Felicitaciones

1

Su teléfono
teclas y conectores importantes
Conector para audífono de 3,5mm
11:35
Trabajo semanal listo! ¡La pista de baile me espera!

Contenido
Su teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Allá vamos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 3 Pantalla táctil y teclas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Redes sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Contactos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ingreso de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Localización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 YouTube™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Aplicaciones para todos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Bluetooth™ inalámbrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Wi-Fi™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Consejos y trucos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Personalización. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Fotografías y videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tarjeta de memoria y transferencia de archivos . . . . 50 Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Información de seguridad, reglamentaria y legal . . . 59

Tecla de encendido Pulse para suspender Mantenga pulsada para apagar/encender Teclas de volumen

Conector Micro USB Cargue el teléfono o conéctelo a la PC Tecla Principal Pulse para...