Mots_connectors

cri
te
ris

Generalitat de Catalunya
Departament de Justícia

Per estructurar
el text
Per introduir
el tema del text

Per encetar
un tema nou

Per fer
aclariments

Redacció de documents:
mots connectors
• aquest escrit tracta de

• ens proposem d'exposar

• ens adrecem a

• l'objectiu principal de

• amb referència a

• en aquest apartat s'han agrupat

• pel que fa a

• amb relació a

• en elmarc de

• quant a

• certament

• en l'àmbit de

• respecte a/de

• el punt següent tracta de

• en relació amb

• sobre [el tema de]

• el tema següent és

• en un altre ordre de coses

• un altre punt important és

• el següent punt a considerar és

• en un altre ordre de funcions

• a saber

• és a saber

• és a dir

• o sigui

• 1r / en primer lloc / primer /

• 4t / en quart lloc / quart

• enúltim lloc/terme

• 5è / en cinquè lloc / cinquè

• finalment

• al final

• per acabar

• d'entrada

• per començar

• en acabat

• per fi

primerament
Per marcar ordre

• 2n / en segon lloc / segon /
segonament
• 3r / en tercer lloc / tercer /
tercerament

Per continuar
sobre un mateix
punt

Per distingir

Per posar èmfasi

Per donar detalls

• en darrer lloc/terme

• a banda d'això

• com també• és més

• a continuació

• d'altra banda

• i encara

• a més

• de manera paral·lela

• i fins i tot

• a més a més

• de més a més

• i més

• així com

• deixant de banda

• i també

• així doncs

• després

• ni tan sols

• així mateix

• encara

• tanmateix (certament)

• altrament

• encara més

• tot seguit

• al contrari

• d'una altra banda

• per contra

• altrament

• d'una banda[...] de l'altra / d'una

• per un cantó [...] per l'altre

• contràriament

altra

• per un costat [...] per l'altre

• d'altra banda

• en canvi

• per una part [...] per l'altra

• cal destacar també

• convé fer ressaltar

• en efecte

• cal fer esment específic

• convé recalcar

• és important recordar

• cal fer una especial referència

• convé subratllar

• és per això que

• cal insistir

•de la mateixa manera

• igualment

• cal recordar

• dit d'una altra manera

• la idea central és

• cal remarcar

• el més important

• s'ha de tenir en compte

• cal tornar a dir

• el punt més destacable és

• tal com s'ha dit

• convé destacar

• en altres paraules/termes

• val la pena dir

• a tall d'exemple

• en aquest sentit

• per exemple / p. e.

• així

• en concret

• per il·lustrar• cf. (conferiu, confronteu)

• en el cas concret de

• per posar un exemple

• com

• en el cas de/que

• un bon exemple d'això és

• com a exemple

• en particular

• un cas pràctic

• com a mostra

• es pot exemplificar amb

• una anècdota relacionada

• com [és] ara

• n'és un bon exemple

• una bona mostra

• concretament

• n'és un exemple clar

• d'aquesta manera

• particularment

2

crite
ris

Generalitat de Catalunya
Departament de Justícia

Redacció de documents:
mots connectors

Per resumir

Per acabar

Per indicar temps
(per narrar)

• a manera/tall de resum

• en conjunt

• globalment

• amb caràcter general

• en general

• per concretar

• amb tot plegat

• en pocs mots / poques paraules

• recapitulant

• breument

• en / com a resum

• recollint tot el que s'ha dit

•d'una forma breu

• en síntesi

• recordant el que s'ha dit

• de manera global/genèrica

• generalment

• resumint

• a manera/tall de conclusió

• consegüentment

• en suma

• a tall de recapitulació

• d'una manera definitiva

• en última instància

• així doncs

• en conclusió

• finalment

• així les coses

• en conseqüència

• per acabar

• al capdavall

• en darrer terme

• per concloure

•comptat i debatut

• en definitiva

• a continuació

• ara mateix

• enguany / aquest any

• abans

• d'ara [en] endavant

• llavors de / llavors que

• actualment

• d'avui [en] endavant

• poc abans

• al mateix temps

• de manera paral·lela

• més endavant

• aleshores

• després

• més tard

• alhora

• durant

• paral·lelament

• anteriorment

• en aquests moments

• simultàniament

• ara...