movers

University of Cambridge ESOL Examinations

Young
Learners
English
Movers
Información para candidatos

Información para
candidatos –

Estimados padres:
Gracias por alentar a sus hijos a que aprendan inglés y a que se presenten al
examen YLE (Young Learners English) Movers.

YLE Movers

Creemos que el aprendizaje del inglés tiene que ser una experiencia divertida y
estimulantepara los niños. A la vez, esperamos que les resulte interesante ver
cómo sus hijos adquieren seguridad a medida que avanzan en su aprendizaje
del idioma. Un examen como el YLE Movers constituye una excelente
herramienta para motivar a sus hijos a aprender y para que ellos puedan
mostrar sus logros.
En este folleto que hemos preparado para ustedes y sus hijos encontrarán una
breve reseña de lasdistintas partes que conforman el YLE Movers y de la clase
de ejercicios que suelen incluirse en el examen. Confiamos en que puedan
leerlo juntos y que les proporcione un panorama claro de cuál es el nivel de
idioma que se exigirá de sus hijos cuando se presenten al YLE Movers.
Los exámenes Young Learners English son elaborados por Cambridge ESOL
(English for Speakers of Other Languages), undepartamento de la famosa
Universidad de Cambridge en el Reino Unido. Por tal razón tengan la plena
seguridad de que hemos confeccionado un examen confiable que les permitirá
a sus hijos lucir el conocimiento adquirido.
Esperamos que disfruten del proceso de prepararse para el YLE Movers.
Nuestros mejores deseos,

Cambridge ESOL

¿Cómo es el YLE Movers?
Este folleto ofrece una brevereseña del YLE Movers, para lo cual presentamos ejemplos
de cada parte del examen, sin incluir la totalidad del texto ni todas las preguntas. Para
ver la versión completa del YLE Movers, puedes visitar:
www.CambridgeESOL.org/support/dloads/yle_downloads.htm de donde podrás
descargar nuestros modelos de exámenes.
A cada nivel de YLE le corresponde un listado específico de vocabulario y deestructuras
gramaticales. Para presentarte al YLE Movers deberás estar familiarizado con el
vocabulario y estructuras gramaticales correspondientes a este nivel. En nuestra página
web encontrarás las estructuras gramaticales así como el listado de vocabulario
(ordenado alfabéticamente) que deberás aprender.
El siguiente cuadro muestra las partes que componen el YLE Movers y su duración.
Componentesdel examen

Cantidad de secciones

Cantidad de preguntas

Duración

Comprensión auditiva

5 secciones

25 preguntas

25 minutos aprox.

Lectura y Escritura

6 secciones

40 preguntas

30 minutos

Expresión oral

4 secciones

–

5-7 minutos

yle movers Información para candidatos

2

I Comprensión auditiva
Alrededor de 25 minutos/25 preguntas
El examen decomprensión auditiva consta de cinco partes, que escucharás dos veces.
En el examen, todas las partes incluyen un ejemplo.

Sección 1 (5 preguntas)
En la sección 1 verás una ilustración grande que muestra a varias personas haciendo
diferentes actividades. Fuera del recuadro de este dibujo, hay siete nombres. Escucharás
a un adulto y a un niño conversando sobre las personas que aparecen en lailustración.
Tendrás que trazar una línea desde el nombre que mencionan hasta la persona
correspondiente en el dibujo.

Esto es lo que escucharás...

Peter

Jim

John

Sally

Can you see the line? This is
an example. Now you listen
and draw lines.
One
Man:
Girl:

That’s a beautiful rainbow.
Yes, it is. John’s very good at
painting.

Man:

Who’s the girl that’s helping topaint it?

Girl:

The one who’s standing on a
box?

Man:

Yes.

Girl:

That’s Sally.
Two

Man:

Who’s the boy that’s painting
the leaves?

Girl:
Man:

Which one?
The one with jeans and a blue
T-shirt.

Girl:

Oh, he’s called Peter.

Man:

I love those leaves!

Jane

Daisy

Anna

Sección 2 (5 preguntas)
En la sección 2 escucharás una conversación entre...