Movimiento Feminista

CUADERNO DE CIENCIAS SOCIALES 132

HISTORIAS DE LAS MUJERES
EN EL ESPACIO PÚBLICO
EN COSTA RICA
ANTE EL CAMBIO DEL SIGLO XIX AL XX

Roxana Hidalgo

CUADERNO DE CIENCIAS SOCIALES 132

HISTORIAS DE LAS MUJERES
EN EL ESPACIO PÚBLICO
EN COSTA RICA
ANTE EL CAMBIO DEL SIGLO XIX AL XX

Roxana Hidalgo

Sede Académica, Costa Rica.
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)

E STAPUBLICACIÓN ES POSIBLE GRACIAS A LA P O Y O INSTITUCIONAL DE LA
A G E N C I A S U E C A D E C O O P E R A C I Ó N PA R A L A IN V E S T I G A C I Ó N (SAREC)
D E L A A G E N C I A S U E C A PA R A E L D E S A R R O L L O I N T E R N A C I O N A L ( A S D I ) .

La serie Cuadernos de Ciencias Sociales es una publicación periódica de la Sede Costa Rica
de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Supropósito es contribuir al debate
informado sobre corrientes y temáticas de interés en las distintas disciplinas de las Ciencias
Sociales. Los contenidos y opiniones reflejados en los Cuadernos son los de sus autores y no
comprometen en modo alguno a la FLACSO ni a las instituciones patrocinadoras.

ISSN:1409-3677
©

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)
Sede Académica Costa RicaApartado 11747-1000, San José, Costa Rica
Web: http://www.flacso.or.cr
Primera edición: setiembre de 2004.
Director de la Colección:
Producción Editorial:

Carlos Sojo
Américo Ochoa

ÍNDICE

Presentación ............................................................................................................... 7
1. Sobre los orígenes modernos de la exclusión social
y el lugar social de lasmujeres .............................................................................. 11
2. La otredad en la conformación de la nacionalidad
costarricense: Etnicidad, pobreza y feminidad ....................................................17
3. Discursos y prácticas médico-legales en la transición
del siglo: contaminación, enfermedad y otredad .................................................. 26
4.Derechos civiles de las mujeres durante la transición
del siglo XIX al XX ............................................................................................37
5. La expansión educativa y las nuevas posibilidades
de inserción de las mujeres en el mundo público .................................................. 44
6. Las luchas sociales y políticas de las mujeres
en la primera mitad delsiglo XX: feminismo y militancia comunista .............. 50
Bibliografía ............................................................................................................... 65

5

Presentación

La forma predominante de la exclusión social se manifiesta como opacidad,
ocultamiento, ignorancia de la condición social. El estudio de lo excluído es la
revelación de lo oculto, del no lugar,de lo indecible. Y esto que suena a estigma y
tabú, no es más que expresión de relaciones de poder, de formas de dominación y
subordinación que producen desigualdad, que desnivelan el piso de la convivencia
social. Y que están presenten en todos los actos de la vida cotidiana.
Las historias de la exclusión tienen muchos nombres y uno, seminal, es de
mujer. De ahí que la reconstrucción de lahistoria desde la visión de las mujeres es
un desafío epistemológico mayor, una demanda profunda de nuestro tiempo. Roxana
Hidalgo propone en esta entrega de Cuadernos de Ciencias Sociales un repaso a la
forma en que la construcción de la idea de nación en Costa Rica se redefine a la luz
de la ponderación del papel de la otredad: lo pobre, lo étnico, la feminidad, lanzados
al terreno de lo oculto porefecto de la “distorsión semántica” que nos define
homogéneos, blancos, iguales. Aborda de seguido la consistencia de los discursos
excluyentes de finales del siglo XIX y principios del XX que, en la retórica médico
legal sancionan los riesgos de contaminación y contagio que la presencia de esa
otredad plantea a la pureza de la nación inventada. Las mujeres son aquí de nuevo
estigmatizadas ante...