MSDS SDS Difference Spanish

Sistema Global Armonizado (SGA o
GHS)
Cambios de
Hojas de Datos de Seguridad de
Materiales (MSDS o HDSM)
a
Hoja de Datos de
Seguridad(SDS)
Pesticide Education

Objetivos
•
•
•
•

Historia del GHS
Principales Cambios bajo el GHS
Lo que necesitas saber
Cumplimiento paso a paso

Pesticide Education

Historia del GHS
• Un mandato internacional para armonizar las
etiquetas que fue adoptado por laConferencia de
las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y
Desarrollo (UNCED) en 1992 en Brasil:
– Un sistema compatible de clasificación y etiquetado
globalmente armonizado, incluyendo las hojas de
datos de seguridad de materiales y símbolos fáciles de
entender, debe de estar disponible, si factible, para el
año 2000.

Pesticide Education

En Marzo del 2012, La Administración de
Seguridad ySalud Ocupacional (OSHA)
publico una regla final para alinear sus
regulaciones de Estándares de
Comunicación de Riesgos (HCS) con el
Sistema Global Armonizado (GHS) de
clasificación y etiquetado de químicos
Pesticide Education

El principal objetivo del GHS es
incrementar la protección de la
salud humana y el ambiente al
proveer a los usuarios de químicos y
a los que los manejan con mejor
informaciónconsistente sobre los
riesgos químicos
Pesticide Education

El GHS esta basado en los principales
sistemas existentes de químicos
industriales, pesticidas, químicos de
consumo y transporte de químicos, pero
la implementación del GHS requeriría
algunos cambios a los sistemas
existentes para poder lograr la
armonización.
Pesticide Education

Sin embargo, es importante para los
productores queutilizan pesticidas
regulados Federalmente saber que la
Agencia de Protección Ambiental (EPA)
todavía NO ha emendado sus
regulaciones de etiquetado de pesticidas
bajo la Ley Federal de Insecticidas,
Pesticide Education

¿Por que cambiar de MSDS a SDS?
Bajo el HazCom 2012, la MSDS será
remplazada con la Hoja de Datos de
Seguridad (SDS).

Pesticide Education

¿Por que cambiar de MSDS a SDS?
• Antesdel HazCom 2012, había varios formatos
aceptados de MSDS. La adopción del Estándar
Global Armonizado (GHS) por OSHA requiere
el uso de un solo formato.
• Todas las SDS tendrán 16 secciones que
aparecerán en un orden especifico.

Pesticide Education

Principales Cambios del GHS

Pesticide Education

Cambios
• Formato MSDS a SDS
• Requisitos de etiquetado/Pictogramas
• Clasificación de RiesgosCosas
por
Hacer

Pesticide Education

Cambios
• Formato MSDS a Formato SDS
• A la MSDS ahora se le llamara Hoja o Ficha de
Datos de Seguridad
– Ahora hay un formato especifico de 16-secciones
que se debe de seguir.

Pesticide Education

Sección 1
Identificación de la sustancia y el Proveedor

Pesticide Education

Sección 2
Identificación del Riesgo

Pesticide Education

Sección 3Composición/Información de Ingredientes

Pesticide Education

Sección 4
Medidas de Primeros Auxilios

Pesticide Education

Sección 5
Medidas de Extinción de Incendios

Pesticide Education

Sección 6
Medidas de Liberación Accidental

Pesticide Education

Sección 7
Manejo y Almacenamiento

Pesticide Education

Sección 8
Precauciones para Controlar Exposición /
Protección Personal

Pesticide Education

Sección9
Propiedades Físicas y Químicas

Pesticide Education

Sección 10
Estabilidad y Reactividad

Pesticide Education

Sección 11
Información Toxicológica

Pesticide Education

Sección 12
Información Ecológica

Pesticide Education

Sección 13
Consideraciones de Manejo de Residuos

Pesticide Education

Sección 14
Información de Transporte

Pesticide Education

Sección 15
Información RegulatoriaPesticide Education

Sección 16
Otra Información

Pesticide Education

Pictogramas

Bomba Explosivo

Flama

Flama sobre circulo

Cilindro de gas

Corrosión

Cráneo y huesos

Exclamación

Daño a la salud

Ambiente

Pesticide Education

Pictogramas
• Riesgo a la Salud
– Carcinogénico
– Sensibilizador
Respiratorio
– Toxicidad Reproductiva
– Toxicidad a un Órgano
Objetivo
– Mutagenicidad
–...