Muerte Blanca

MUERTE BLANCA

La mujer estaba parada delante de la prisión .La prisión era un edificio grande, sucio en la
ciudad más grande de un país caliente. La mujer era muy caliente, y ella no tuvo gusto del
ruido de todos los coches en el camino. Ella era una mujer Inglesa y ella no tuvo gusto de
países calientes o de muchos de ruido. Ella era alta, cerca de cincuenta años, con ojos azules y
una caralarga. su cara era roja, y ella parecía cansada y enojada. Ella golpeó en la puerta del
prisión. Nada sucedió durante mucho tiempo. Entonces una pequeña ventana se abrió en la
puerta, y un hombre miro hacia fuera ella

¿sí? ¿qué deseas? Deseo ver a mi hija. Es muy importante. ¿Nombre? Ana Harland ¿Es ése tú
nombre o nombre de tu hija? Es mi nombre. El nombre de mi hija es Sarah Harland. no
puedesvisitarla hoy. Vuelto el miércoles ¡No! Vine de Inglaterra verla hoy. Es muy
importante. Ella va a cortejar mañana. ¡Ahora llevarme por favor ella! Esperar un minuto.
La pequeña ventana se cerró, pero la puerta no se abrió. La mujer esperó delante de la puerta
durante mucho tiempo. Los muchos de gente en el camino la miraban. Uno o dos hombres
jóvenes rieron, pero ella no se movió. Ella estaba paradaallí en el camino caliente delante de
la puerta del prision, y esperó. Después de veinte minutos, la puerta abierta. Venido con mí, el
hombre dicho. La mujer entró con él. Era prisión oscura, y la primera ella no podría ver muy
bien. Ella caminó durante mucho tiempo, más allá de centenares de puertas. Entonces el
hombre abrió una de ellas. En aquí, él dijo. puedes haveten minutos. Ana Harlandcaminó en
el cuarto y el hombre fue adentro después de ella. Él cerró la puerta detrás de él. Había una
tabla en el cuarto, y dos sillas. en una de las sillas sentó a su hija, Sarah. Ella era una
muchacha alta, cerca de diecinueve oídos viejos, con los ojos azules grandes. ¡Madre! ella dijo.
Me plazco muy verte. Y ella se levantó y comenzó a funcionar a través del cuarto a su madre.
¡Sarah! Ana dijo,y puesto hacia fuera la los brazos. Pero el hombre se movió rápidamente y
estaba parado entre ellos. No, él dijo a Ana. Ia m apesadumbrado. Sé que eres ella la madre.
Puedes hablar, pero ése es todo. Sentarte por favor abajo en la tabla. Estoy aquí mirarte. La
madre y la hija sentaron abajo el ot que él tabula. Las manos de Ana eran Sarah cercano en la
tabla. Ella miraba cuidadosamente sudoughter. El vestido y la cara de SAra eran sucios. Ella
se ha cansado, e infeliz, pensamiento de Ana. ¿Sarah, qué sucedió? ella dijo. tenemos diez
minutos a hablar. no más. Decirme, por favor, rápidamente. deseo ayudarte.

Sarah mirado su madre. Oh, madre, - I'am feliz estás aquí. Quisiera que vinieras. Madre, I…
No lo hice. No es verdad. Creerme por favor. Por supuesto te creo, Sarah. Pero decirmesobre
él. ¿Qué heppened? Rápidamente. Comenzar al principio. ¿Yer, pero… no sé… cuando
comenzó? No sé… No lo entiendo. ¿Por qué el policía te arrestó? ¿Cuándo él te trajo a esta
prisión? La semana pasada, pienso. Yer, último, semana. El aeropuerto, cuando llegamos… el
policía nos paró, y miraba en nuestros bolsos. Entonces. Sarah mirado abajo la tabla. Ella está

gritando, thoought de Ana. ella esmuy infeliz. ¿Qué sucedió, Sarah? su madre preguntada.
Ellos… que dijeron que había drogas en mi bolso. Después thay me tomó en un cuarto y me
dijo quitar mi vestido. Buscaron más drogas, pero no encontraron nada. Entonces… entonces
me trajeron aquí. veo. ¿Dónde estaban las drogas, entonces? ¿Dónde las encontraron? Oh.
¿No te dijo? Sarah paró el gritar. Ella miraba para arriba, y había una sonrisaen su cara.
Pero no era sonrisa feliz. Las drogas estaban en un tubo de la crema dental. Tubo de
Atoothpaste con las drogas en él… heroína. no crema dental. ¿Y no sabías sobre ella?

No, madre, por supuesto no. ¿Piensas I limpias mis dientes con heroína? Ana Harland sonrió.
I t era difícil de sonreír, porque ella estaba asustada. Pero ella sonrió porque ella los wantes
para ayudar a su hija. sé...