El término "cosmovisión" es una adaptación del idioma alemán Weltanschauung (Welt, "mundo", y anschauen, "observar"), una expresión introducida por el filósofoWilhelm Dilthey en su obra Einleitung in die Geisteswissenschaften ("Introducción a las Ciencias Humanas (véase Humanidades)", 1914). Dilthey, un miembro de la escuelahermenéutica, sostenía que la experiencia vital estaba fundada no sólo intelectual, sino también emocional y moralmente— en el conjunto de principios de la sociedad y de lacultura en la que se había formado. Las relaciones, sensaciones y emociones producidas por la experiencia peculiar del mundo en el seno de un ambiente determinadocontribuirían a conformar una cosmovisión individual. Todos los productos culturales o artísticos serían a su vez expresiones de la cosmovisión que los crease; la tareahermenéutica consistiría en recrear el mundo del autor en la mente del lector. El término fue rápidamente adoptado en las ciencias sociales y en la filosofía, donde seemplea tanto traducido como en la forma alemana original. Las cosmovisiones son el conjunto de saber evaluar y reconocer que conforman la imagen o figura general delmundo que tiene una persona, época o cultura, a partir del cual interpreta su propia naturaleza y la de todo lo existente en el mundo. Una cosmovisión define nocionescomunes que se aplican a todos los campos de la vida, desde la política, la economía o la ciencia hasta la religión, la moral o la filosofía.
Dilthey, W. (1914).Einleitung in die Geisteswissenschaften. Versuch einer Grundlegung für das Studium der Gesellschaft und der Geschichte. Leinen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 3-525-30301-7.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.