Muerte

Sal us onli ne 9 (1) 2005

Cuidados paliat ivos p.

47

ENSAYO
Cuidados paliati vos. Hacia una medicina de la com pasión Mar ía Cr ist ina González. Departamento de Salud Pública. Laborat orio de Invest igación en Ciencias Sociales y Calidad de Vida (LI NSOC) Escuela de Medicina “W itremundo Torrealba”. Facultad de Ciencias de la Salud. Núcleo Aragua Universidad de Carabobo Recibido: abril2004 Aprobado:mar zo 2005 Correspondencia: mariace@ int ercable.net.ve

RESUMEN Cuidados paliati vos. Hacia una medicina de la com pasión Este ensayo intenta abordar un tema casi ignorado por la Me dicina Moderna: Los Cuidados Paliativos. Los Cuidados Paliativos podemos def inir los como cuidados específ icos orientados hacia la at ención integral de los enf ermos en f ase terminal. Su finalidad es ayudar a estos pacientes a tener una mejor calidad de vida en los últimos momentos de la e xist encia. La esencia de este tipo de cuidado gira en torno a la concepción int egral del ser hum ano. El enf ermo en f ase terminal hasta que no expire es una persona como cualquier otra con emociones, sent imientos, con cosas que decir, con ideas para compartir. La medicina occidental excesivam entemecanicista y t ecnocient íf ica, solo ve órganos, signos y síntomas olvidándose por completo de la esencia plur idimensional que nos conf orma. Palabr as clave: cuidados paliat ivos, com pasión; condición humana. ABSTR ACT Palliati ve car e. Tow ard a compassionate medicine This essay attempts to approach an almost unknown topic in modernmedicine: Palliat ive Care. Palliative care can be defined as a specif ic t ype of care oriented toward the integral attention of the terminally-ill patient. Its purpose is to help these patients to maintain a better qualit y of lif e in the last moments of their lif e. At the core of this type of care is an int egral concept ion of the human being. The terminally-ill pat ient, until the ver y end of his of her lif e, is a person like any other: withemot ions and f eelings, having things to say and ideas to share. W estern medicine, being extremely mechanized, and technologically and

Sal us onli ne 9 (1) 2005

Cuidados paliat ivos p.

48

scientif ically center ed, only sees organs, signs and symptoms, and completely overlooks the pluridimensional essence of the human being Key w ords: palliat ive care, compassionate medicine, humancondition 1. Introducción Mi pr imera exper iencia en ayudar a bien morir, ocurr ió hace tres años cuando una de mis vecinas enf ermó y comenzó a transitar el tiempo de morir. Frecuentemente me acercaba a visitarla y a compartir con ella sus dolencias. Su sit uación f ue empeor ando cada día y su estado emocional f ue conduciéndola a un total encierro. Su f amilia cumplió uno de sus mas reiteradosdeseos: “No quiero ir a ningún hospital, quiero morirme en mi casa y en mi cama”. Una de esas noches largas e int erminables para los que están en proceso de desencarnar, sonó mi teléf ono y una voz llorosa y angustiada me pidió ayuda: “mamá se nos está mur iendo, venga por f avor”. Corr í a su lecho de muerte y sin saber que hacer en esos momentos, tomé sus santos pref eridos los coloqué en susmanos temblorosas y comencé a orar. Su entrecortada respiración f ue suavizándose lent amente y entró en un letargo. Allí estuvimos a su lado esperando el momento f inal. Amaneció de pr onto y Rosa m i buena y dulce amiga anciana, respiraba tranquila. A partir de ese momento, asum í el compr omiso de acompañar la en su tránsito. Ella estuvo complacida y su f amilia más aliviada. El terror y elmiedo que produce la muerte de un ser querido, hacen que el grupo f amiliar se of usque y pierda el control. La experiencia vivida f ortaleció mi comprom iso de asum ir ayudar a bien morir, como una f orma de ir debilitando las representaciones ideológicas que sobre la vida y la m uerte se construyen desde el conocim iento del sent ido común y desde los espacios académicos. “Sobre est a decadencia...