mujer fuerte

¿EXISTE LA MUJER? GÉNERO, LENGUAJE y CULTURA*
Podría parecer fácil definir mujer como aquel ser humano cuya anatomía es femenina, pero esta definición no resuelve el problema desde el punto de vistacultural. Si toda persona con cuerpo femenino es mujer, ¿por qué es posible decir de alguien, sin referirse a su aspecto físico, que "es muy mujer" o, por el contrario, sostener que alguien de sexofemenino "es un hombre con faldas"? Efectivamente, para muchos en nuestra cultura, una mujer fuerte no es una "verdadera" mujer.

La denominación de "cultural" se debe a que equipara la liberaciónfemenina con la preservación de una cultura de las mujeres, la cual aparece como alternativa a la dominante, saturada de posiciones sexistas. Esta alternativa valora las costumbres de la mujer, su manerade relacionarse, los aspectos típicos de su personalidad. De acuerdo con esta tendencia, las feministas tienen el derecho exclusivo de describir y evaluar a la mujer. Aunque la cultura machista ladesprecia, la mujer puede demostrar que sus cualidades son positivas. Aquello que para los sexistas es pasividad o debilidad, en realidad es amor a la paz. Lo que se le reprocha como exceso desentimentalismo es en verdad una mayor capacidad de expresar sentimientos, de dar ternura. La tendencia a ser demasiado subjetiva, según el discurso dominante, es una mayor conciencia de su afectividad.
Laposestructuralista, sostiene que es un error concebir lo femenino como una esencia, natural e invariable pero no avanzamos nada si reemplazamos la imagen de la mujer nacida sólo para esposa y madre, porla propuesta, hecha por el feminismo de corte liberal, de la mujer como una ejecutiva o una profesional más, indistinguible de los hombres, ni tampoco si la sustituimos por la idea, planteada por elllamado feminismo cultural, de la mujer como la Madre Tierra o la maga naturalista. Cualquier definición, tal como lo ve esta segunda corriente, es una forma de estereotipar, de encasillar a la...