Mujeres Bolivianas En Argentina - Cerruti
Páginas: 162 (40422 palabras)
Publicado: 25 de enero de 2013
Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina
Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina
Marcela Cerrutti
Centro de Estudios de Población Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Con la colaboración de Laura Mombello y Sergio Caggiano
Diseño gráfico Diagramación Corrección
Estudio de diseño Beatriz BurecovicsLeticia Stivel Teresa Cillo
Impreso en Argentina, en Latingráfica S.R.L. Primera edición, noviembre de 2010 400 ejemplares
UNFPA Argentina Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina; con colaboración de Sergio Caggiano y Laura Mombello; coordinado por Marcela Cerruti. - 1a ed. - Buenos Aires: Programa Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD; Centro de Estudios dePoblación - CENEP; UNFPA Argentina, 2011. 144 p. ; 24x17 cm. ISBN 978-987-1560-23-3 1. Migración Internacional. 2. Salud. I. Caggiano, Sergio, colab. II. Mombello, Laura , colab. III. Cerruti, Marcela, coord. CDD 362.708 614 Fecha de catalogación: 29/12/2010
Índice
Agradecimientos Prólogo Introducción
7 9 13
¿De qué hablamos cuando hablamos de migración y salud?
La salud y el procesomigratorio El acceso a los servicios de salud La calidad de la atención y el trato médico-paciente
21
21 27 29
La inmigración boliviana a la Argentina
La creciente concentración en Buenos Aires Las mujeres en la inmigración boliviana Los perfiles por edad Patrones reproductivos de las mujeres bolivianas en la Argentina Los niveles de fecundidad
32
34 36 37 40 44
La saludmaterno-infantil
Características de las puérperas de origen boliviano La paradoja del peso al nacer
47
50 54
La atención en los servicios de salud: la percepción sobre la demanda
¿Quiénes son las usuarias bolivianas? ¿Qué dicen los números? Parir en La Quiaca: “Vienen por el documento”
59
60 66 74
Género y salud reproductiva
El cuidado anticonceptivo y las relaciones de género Los métodospreferidos Las dificultades para el control y el seguimiento Las enfermedades de transmisión sexual
77
79 85 87 90
Salud y condiciones de vida Atendiendo a las diferencias: la relación médico-paciente
Los servicios y la sensibilidad hacia prácticas culturales
93
103
112
En busca de alternativas para la atención: las buenas prácticas Recapitulación y conclusiones
Perfil de lacomunidad boliviana en la Argentina Atención en los servicios de salud Reflexiones finales y sugerencias para la acción
119 127
127 130 131
Bibliografía Anexo
135 143
Agradecimientos
Este libro es el resultado de una investigación realizada en la segunda mitad del año 2009. Quiero expresar mi profundo agradecimiento al Fondo de las Naciones Unidas de Población de la Argentina, en especiala Eleonor Faur, por haber depositado su confianza para que realizara este trabajo. Ha sido para mí un placer poder colaborar en un proyecto destinado a mejorar el acceso al derecho a la salud de grupos de inmigrantes en la Argentina, en este caso en particular de las mujeres bolivianas. Agradezco también a Laura Mombello y Sergio Caggiano, dos excelentes colaboradores que me acompañaron no solodurante el trabajo de campo sino también en las etapas posteriores de interpretación de resultados. Sin duda, la presente investigación se benefició enormemente con su participación. Quiero asimismo destacar que el trabajo fue posible gracias a la buena predisposición de un gran número de efectores y funcionarios del sistema público de salud de Jujuy, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de laProvincia de Buenos Aires que accedieron gentilmente a compartir con nosotros sus puntos de vista en largas entrevistas. Finalmente, como miembro de la carrera de investigador científico, deseo agradecer al Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y reconocer también el apoyo y acompañamiento de mis colegas del Centro de Estudios de Población. Marcela Cerrutti
Salud y...
Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina
Marcela Cerrutti
Centro de Estudios de Población Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Con la colaboración de Laura Mombello y Sergio Caggiano
Diseño gráfico Diagramación Corrección
Estudio de diseño Beatriz BurecovicsLeticia Stivel Teresa Cillo
Impreso en Argentina, en Latingráfica S.R.L. Primera edición, noviembre de 2010 400 ejemplares
UNFPA Argentina Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina; con colaboración de Sergio Caggiano y Laura Mombello; coordinado por Marcela Cerruti. - 1a ed. - Buenos Aires: Programa Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD; Centro de Estudios dePoblación - CENEP; UNFPA Argentina, 2011. 144 p. ; 24x17 cm. ISBN 978-987-1560-23-3 1. Migración Internacional. 2. Salud. I. Caggiano, Sergio, colab. II. Mombello, Laura , colab. III. Cerruti, Marcela, coord. CDD 362.708 614 Fecha de catalogación: 29/12/2010
Índice
Agradecimientos Prólogo Introducción
7 9 13
¿De qué hablamos cuando hablamos de migración y salud?
La salud y el procesomigratorio El acceso a los servicios de salud La calidad de la atención y el trato médico-paciente
21
21 27 29
La inmigración boliviana a la Argentina
La creciente concentración en Buenos Aires Las mujeres en la inmigración boliviana Los perfiles por edad Patrones reproductivos de las mujeres bolivianas en la Argentina Los niveles de fecundidad
32
34 36 37 40 44
La saludmaterno-infantil
Características de las puérperas de origen boliviano La paradoja del peso al nacer
47
50 54
La atención en los servicios de salud: la percepción sobre la demanda
¿Quiénes son las usuarias bolivianas? ¿Qué dicen los números? Parir en La Quiaca: “Vienen por el documento”
59
60 66 74
Género y salud reproductiva
El cuidado anticonceptivo y las relaciones de género Los métodospreferidos Las dificultades para el control y el seguimiento Las enfermedades de transmisión sexual
77
79 85 87 90
Salud y condiciones de vida Atendiendo a las diferencias: la relación médico-paciente
Los servicios y la sensibilidad hacia prácticas culturales
93
103
112
En busca de alternativas para la atención: las buenas prácticas Recapitulación y conclusiones
Perfil de lacomunidad boliviana en la Argentina Atención en los servicios de salud Reflexiones finales y sugerencias para la acción
119 127
127 130 131
Bibliografía Anexo
135 143
Agradecimientos
Este libro es el resultado de una investigación realizada en la segunda mitad del año 2009. Quiero expresar mi profundo agradecimiento al Fondo de las Naciones Unidas de Población de la Argentina, en especiala Eleonor Faur, por haber depositado su confianza para que realizara este trabajo. Ha sido para mí un placer poder colaborar en un proyecto destinado a mejorar el acceso al derecho a la salud de grupos de inmigrantes en la Argentina, en este caso en particular de las mujeres bolivianas. Agradezco también a Laura Mombello y Sergio Caggiano, dos excelentes colaboradores que me acompañaron no solodurante el trabajo de campo sino también en las etapas posteriores de interpretación de resultados. Sin duda, la presente investigación se benefició enormemente con su participación. Quiero asimismo destacar que el trabajo fue posible gracias a la buena predisposición de un gran número de efectores y funcionarios del sistema público de salud de Jujuy, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de laProvincia de Buenos Aires que accedieron gentilmente a compartir con nosotros sus puntos de vista en largas entrevistas. Finalmente, como miembro de la carrera de investigador científico, deseo agradecer al Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y reconocer también el apoyo y acompañamiento de mis colegas del Centro de Estudios de Población. Marcela Cerrutti
Salud y...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.