Mujeres y economia

Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l'Homme Alianza por un mundo responsable, plural y solidario Polo de Socio-Economía Solidaria

Cuaderno de propuestas para el siglo XXI

Mujeres y Economía

Noviembre 2001

Coordinado por Cécile Sabourin y Josée Belleau sitio: http://women.socioeco.org/

Página 1 de 25

Este cuaderno de propuestas es la síntesis de los trabajos delTaller "Mujeres y Economía", en el que participaron más de 50 personas por el medio de intercambios en un foro electrónico (women@socioeco.org) y dos encuentros, uno en Paris los días 9,10 y 11 de octubre del 2000 y el otro en La Havana los días 9,10 y 11 de abril del 2001. Fue redactado por Cécile Sabourin con la colaboración de Josée Belleau. 1 - CONSTATACIONES Y DIAGNÓSTICOS Las mujeres viven,trabajan y producen en condiciones y contextos muy variados. Sin embargo, parece haber unanimidad entre ellas sobre el reconocimiento de sus problemas fundamentales y la necesidad de transformar las prácticas y teorías económicas. La igualdad entre mujeres y hombres, así como la inclusión del valor "solidaridad" en las relaciones y las estructuras económicas son objetivos que generan consenso.La autonomía económica, la capacidad de expresión y la libertad son igualmente al centro de las aspiraciones personales y colectivas expresadas por las mujeres. El término "igualdad" abarca realidades muy diversas en relación con los contextos; sin embargo, las mujeres que reivindican la igualdad de derechos y la posibilidad real de ejercerlos, parten de una visión de sí-mismas donde ellas son lossujetos de su propia vida y las "protagonistas" sociales, políticas y económicas de las sociedades donde viven. Reivindican entonces ser consideradas como personas y ciudadanas por derecho propio. Si bien el valor "solidaridad" no constituye en sí una panacea, –– ya que las mujeres conocen desde hace mucho el poder y los límites de la expresión de la solidaridad en las relaciones humanas –– esno obstante allí donde encuentran un valor fundamental para renovar las relaciones económicas entre los seres humanos. La posición específica de las mujeres en la sociedad Una gran parte de las mujeres en este planeta es responsable de la reproducción humana, de la preservación de la vida y de los cuidados a las personas. Las iniciativas y esfuerzos de inserción en la economía, "dominante" o no,están en gran parte dictadas por la urgencia de proteger la vida y asegurar el acceso a los bienes y servicios básicos para sí-mismas y su familia. Las mujeres están también motivadas por la emergencia de llenar la brecha creciente entre, por una parte, las necesidades fundamentales y aspiraciones y, por otra parte, sus condiciones de vida. Las mujeres, y en numerosos países las niñas, intentanlograr la realización de sus aspiraciones en medio de un quehacer diario sumergido de actividades "obligadas". Cada día, las largas horas que dedican al trabajo (remunerado, no remunerado, doméstico, comunitario, tiempo de capacitación, etc.) no bastan para cumplir con todo. Si algunas de ellas pueden a veces mejorar sus condiciones, varias no alcanzan a salir de su estado de pobreza, e incluso deindigencia (material, social, cultural). La sobrerepresentación de las mujeres entre los más desposeídos, los pobres y los "sin voz política" sigue presente en todos lados del mundo. A pesar de años de esfuerzos organizados, entre otros el Año Internacional de la Mujer en 1975, la Conferencia de Beijing en 1995 y sus actividades de seguimiento (Beijing +5), la Marcha Mundial de las Mujeres en elaño 2000, las brechas entre mujeres y hombres siguen aumentando, así como entre las mujeres mismas y entre los hombres mismos. El Informe Mundial sobre Desarrollo Humano (1997) reconocía de

partida esta sobrerepresentación de las mujeres entre los pobres, la cual se ve acompañada de una ausencia de poder, de obligaciones relativas al trabajo productivo, a los cuidados de los niños, a las...