Multiculturalidad E Interculturalidad

Multiculturalidad e interculturalidad en el ámbito educativo
Experiencias de países latinoamericanos

Multiculturalidad e interculturalidad en el ámbito educativo
Experiencias de países latinoamericanos

Módulo 1: Enfoque teórico
Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic

Instituto Interamericano de Derechos Humanos
Con el apoyo de: Agencia Sueca de Cooperación Internacional para elDesarrollo Embajada Real de Dinamarca Real Embajada de Noruega

© 2009 Primera edición
Instituto Interamericano de Derechos Humanos Reservados todos los derechos

341.481.07 S161m Salazar Tetzagüic, Manuel de Jesús Multiculturalidad e interculturalidad en el ámbito educativo: experiencia de países latinoamericanos, módulo 1, Enfoque teórico / Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic ; Institutointeramericano de Derechos Humanos. -- San José, C.R. : IIDH, 2009 38 p. ; 22X28 cm. ISBN: 978-9968-611-30-5 1. Derechos humanos 2. Educación 3. América Latina I. Instituto Interamericano de Derechos Humanos

Las ideas expuestas en los trabajos publicados en este libro son de exclusiva responsabilidad del autor y no corresponden necesariamente con las del IIDH o las de sus donantes. Se permite lareproducción total o parcial de los materiales aquí publicados, siempre y cuando no sean alterados, se asignen los créditos correspondientes y se haga llegar una copia de la publicación o reproducción al editor.

Equipo productor de la publicación Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic Autor Ana María Rodino Randall Brenes Coordinación académica Marisol Molestina Coordinación editorial Correción de estilo ydiagramación Producción Editorial-Servicios Especiales del IIDH Portada y artes finales Editorama S.A. Impresión

Publicación coordinada por Producción Editorial-Servicios Especiales del IIDH Instituto Interamericano de Derechos Humanos Apartado Postal 10.081-1000 San José, Costa Rica Tel.: (506) 2234-0404 Fax: (506) 2234-0955 e-mail: s.especiales@iidh.ed.cr http://www.iidh.ed.cr

ÍndicePresentación................................................................................................................................. 7 Introducción ................................................................................................................................ 9 Capítulo I Marco teórico sobre multiculturalismo, interculturalidad y cohesión social............................................................................................ 13 Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas de la Organización de las Naciones Unidas......................................................................... 13 Pluralismo cultural............................................................................................................... 14 Multiculturalismo................................................................................................................ 15 Multilingüismo .................................................................................................................... 16 Interculturalidad .................................................................................................................. 18 Cohesiónsocial.................................................................................................................... 19 Capítulo II Características de la interculturalidad ..................................................................................... 21 Capítulo III Principios de convivencia multicultural e intercultural en una sociedad democrática..................................................................................................... 25 Principios de la convivencia intercultural en una nación multicultural .............................. 26 Capítulo IV Multiculturalidad e interculturalidad en el ámbito educativo, experiencias de países Latinoamericanos ................................................................................. 27 Elementos de vivencia intercultural en...