Multilenguismo
Páginas: 2 (410 palabras)
Publicado: 3 de octubre de 2011
Multilingüismo
La palabra multilingüismo describe el hecho de que una persona o una comunidad sea multilingüe, es decir sea capaz de expresarse en varias lenguas. En particular se habla debilingüismo, o incluso de trilingüismo cuando dos lenguas o incluso tres vuelven a entrar en consideración.
El multilingüismo es percibido por los que lo defienden como una solución al problema de ladesaparición de las numerosas lenguas. Este problema amenaza la diversidad cultural del mundo, dedicando a la desaparición un gran número de lenguas, que consisten con todo en tantas maneras diferentes de ver,comprender, clasificar y establecer relaciones entre las cosas. Se sabe en efecto que un 90% de las lenguas están en amenaza de extinción, y que deberían desaparecer en unos 50 años.
MULTILINGUISMOEN EL PERU
El carácter multilingüe es una de las constantes que atraviesa la configuración sociocuItural del Perú a lo largo de toda su historia. El territorio peruano, lleno de contrastes yvariaciones, fue escenario en que se dieron cita lenguas de diversa procedencia y de distinto rol histórico. Dichas lenguas fueron difundiéndose unas veces y sucumbiendo otras acorde con la expansión de unospueblos y la recesión de otros.
De allí que el mapa lingüístico actual es el resultado de una serie de desplazamientos y superposiciones de lenguas cuyo número e identificación resulta difícil deprecisar (sobre todo en el pasado), pero a través de su interacción de sus hablantes, forjaron definitivamente la naturaleza multilingüe del país. Como se sabe, no todas las lenguas tienen la mismaimportancia ni el mismo peso funcional; la distribución desigual de las mismas es el resultado de las relaciones que entablan sus hablantes en el seno de la sociedad.
De donde resulta que laimposición de unos idiomas sobre otros no se debe al carácter intrínseco de los mismos sino al ejercicio del poder por parte de sus hablantes, a la política implícita o explícita asumida por sus organismos...
La palabra multilingüismo describe el hecho de que una persona o una comunidad sea multilingüe, es decir sea capaz de expresarse en varias lenguas. En particular se habla debilingüismo, o incluso de trilingüismo cuando dos lenguas o incluso tres vuelven a entrar en consideración.
El multilingüismo es percibido por los que lo defienden como una solución al problema de ladesaparición de las numerosas lenguas. Este problema amenaza la diversidad cultural del mundo, dedicando a la desaparición un gran número de lenguas, que consisten con todo en tantas maneras diferentes de ver,comprender, clasificar y establecer relaciones entre las cosas. Se sabe en efecto que un 90% de las lenguas están en amenaza de extinción, y que deberían desaparecer en unos 50 años.
MULTILINGUISMOEN EL PERU
El carácter multilingüe es una de las constantes que atraviesa la configuración sociocuItural del Perú a lo largo de toda su historia. El territorio peruano, lleno de contrastes yvariaciones, fue escenario en que se dieron cita lenguas de diversa procedencia y de distinto rol histórico. Dichas lenguas fueron difundiéndose unas veces y sucumbiendo otras acorde con la expansión de unospueblos y la recesión de otros.
De allí que el mapa lingüístico actual es el resultado de una serie de desplazamientos y superposiciones de lenguas cuyo número e identificación resulta difícil deprecisar (sobre todo en el pasado), pero a través de su interacción de sus hablantes, forjaron definitivamente la naturaleza multilingüe del país. Como se sabe, no todas las lenguas tienen la mismaimportancia ni el mismo peso funcional; la distribución desigual de las mismas es el resultado de las relaciones que entablan sus hablantes en el seno de la sociedad.
De donde resulta que laimposición de unos idiomas sobre otros no se debe al carácter intrínseco de los mismos sino al ejercicio del poder por parte de sus hablantes, a la política implícita o explícita asumida por sus organismos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.