Método de velez sarsfield para hacer el Código Civil Argentino














Código Civil Argentino
De Dalmacio Vélez Sarsfield











Por: del Rio, Daniela Inés


Derecho Privado I – Docente: Garay Laura




El Código Civil redactado por Dalmacio Vélez Sársfield, como culminación de una serie de intentos de codificación civil que tuvieron lugar en el país, fue aprobado y sancionado (sin modificaciones) por ley 340, el 25 de septiembre de 1869, pararegir a partir del 1º de de enero de 1871 (con numerosas modificaciones, pero desde ese entonces, sigue constituyendo la base del Derecho civil argentino).
Para su realización Vélez Sarsfield necesitó de un método y un plan, los cuales serán expuestos a continuación.
Método:
Con respecto al método utilizado en la tarea de codificación civil, el jurista, Dalmacio Vélez Sarsfield escribió undocumento dirigido al Poder Ejecutivo Nacional advirtiendo de la gran necesidad de la creación de un Código Civil Argentino, originando así el proyecto del Primer Libro de esta codificación.
Uno de los aspectos más destacables de la obra de Vélez Sarsfield, es la referencia que se hace de la clasificación tripartita del jurista romano Gayo, según la cual todo el derecho debe dividirse en tresgrandes rubros:
1. De las personas
2. De las cosas
3. De las acciones
El autor del Código Civil Argentino, siguió el método expuesto por el jurisconsulto brasileño Texeira de Freitas, en su extensa y doctísima introducción a las leyes civiles del Brasil. Para Freitas, la clasificación tripartita de Gayo fue exagerada en cuanto a su importancia y remarca que no se observa ni en el Digesto, ni en elCódigo, ni en las propias Institutas dedicadas a la enseñanza del Derecho. Criticando a esta clasificación agrega: “Se refiere al ius, o sea al derecho, y no a los iuras, a los derechos subjetivos. Es de carácter general y comprende a todo el derecho y no solamente a la aplicación del derecho civil”.
Vélez Sarsfield se ha referido al método del Código Civil Francés o Código de Napoleón, donde suestructura sistemática está dividida en tres libros y que pareciera estar influenciado por la clasificación de Gayo. Estos son:
Libro Primero: Derecho de las Personas
Libro Segundo: De los Bienes
Libro Tercero: Modos de adquirir la propiedad (aquí se legisla sobre las materias más variadas y heterogéneas. En este libro estaría contenido todo el derecho civil).
El método propugnado por Freitas sepuede observar en la Recopilación de las leyes civiles del Brasil, la cual se encuentra precedida de un prólogo, de una introducción, lo que constituye un sabio tratado de metodología jurídica. Este jurista después de haberse dedicado al análisis crítico de todas las clasificaciones conocidas hasta ese entonces, se esforzó por adentrarse en el fondo de las relaciones jurídicas, llegando así, aformular una clasificación que estima la suma clasificación de los derechos, a la que considera como una fórmula metodológica de valor trascendente. Todos los derechos o son derechos absolutos o son derechos relativos (las dos supremas categorías).
Los derechos absolutos (proyectados respecto de los bienes, del patrimonio) son los llamados derechos reales. Y los derechos relativos (proyectadosrespecto de los bienes, del patrimonio) son los llamados derechos personales, derechos de créditos u obligaciones. Este es el principio clasificador supremo en que se inspira Vélez Sarsfield, quien toma el concepto metodológico de Freitas.
Para demostrar lo antes dicho, utilizaremos de modo de ejemplo varios artículos del Código Civil Argentino:
Art. 497: “A todo derecho personal corresponde unaobligación una obligación personal. No hay obligación que corresponda a derechos reales”.
El derecho personal es un derecho relativo, porque sólo se da respecto de un sujeto pasivo, determinado con anterioridad. A diferencia de del derecho real, que es un derecho absoluto, que se da erga omnes, contra todos y cada uno de los miembros que integran la comunidad organizada jurídicamente.
En términos de...