métodos cualitativos en enfermería

80 • Cultura de los Cuidados

LA UTILIZACIÓN DE MÉTODOS CUALITATIVOS
EN ENFERMERÍA
RlCK ZOUCHA
RN, DNSc, CS Profesor Asistente Duquesne University

INTRODUCCIÓN
Durante las pasadas dos décadas,
las personas que han realizado estudios sobre enfermería han contribuido con grandes cantidades de conocimientos que han ayudado a mejorar
inmensamente la práctica clínica y los
resultados desalud. Una manera de
actualizar estos estudios es a través de
los métodos cualitativos, los cuales
han aumentado en popularidad en la
disciplina de enfermería. El enfoque
cualitativo en los estudios de enfermería motiva la exploración y el
conocimiento de varios fenómenos
clínicos en un esfuerzo por el desarrollo de estrategias para sus intervenciones. El propósito de este trabajo es
el dediscutir sobre los beneficios y la
utilidad de llevar a cabo investigaciones cualitativas y el de presentar cuatro de estos métodos frecuentemente
usados en enfermería.

USING QUALITATIVE METHODS
IN NURSING RESEARCH
SUMMARY
Over the two past decades, nursing researchers have contributed vast amounts of knowledge that have
improved clinical practice and health outeomes immensely. Oneapproach to research is through qualitative methods, which has recently gained much popularity within the discipline of nursing. Qualitative approaches to nursing research encourage the exploration and understanding of various clinical phenomena in an
effort to develop strategies for intervention. The purpose of this paper is to discuss the benefits and usefulness of conducting qualitative researchstudies and to present an overview of four types of qualitative research methods frequently used in nursing.

Cultura de los Cuidados • 81
¿QUE ES LA INVESTIGACIÓN
CUALITATIVA?
La Investigación Cualitativa, según Polit &
Hungler (1997), es la investigación de un fenómeno particular realizada usualmente con profundidad y de una forma holística a través de la recogida de información narrativavaliosa usando un
diseño de investigación flexible. Los métodos cualitativos de investigación promueven el propósito
de estudio a través de la identificación, descripción, exploración y explicación del fenómeno estudiado (Polit & Hungler, 1997). Una definición sencilla de investigación cualitativa es que este tipo de
estudio utiliza información de texto (en forma de
transcripciones deentrevistas, textos, cartas) para
analizar el significado del fenómeno de interés
desde la perspectiva de los mismos participantes
del estudio, mientras se reconoce que el análisis
está construido basándose en la interpretación del
investigador. Field & Morse (1985) describió los
métodos de investigación cualitativa como métodos útiles cuando se describe el fenómeno desde la
perspectiva emic.Leininger (1990) describió el
paradigma de la investigación cualitativa como "
los métodos y técnicas de observación, documentación, análisis e interpretación de atributos, pautas, rasgos y significados de las características contextúales o gestálticas del fenómeno estudiado."
Morse (1992) apoyó estas descripciones y añadió
que el método de investigación cualitativo puede
ser caracterizado por tresaspectos: perspectiva
emic, perspectiva holística y procesos inductivos e
interactivos de investigación. Ella describió la
perspectiva emic como extractora de significados,
experiencias y percepciones desde el punto de vista
del participante frente a aquella del investigador o
la perspectiva dominante en el mundo. La perspectiva holística de la investigación cualitativa se logra
cuando seconsideran e incluyen los valores y contextos secundarios del fenómeno objeto de estudio
(Morse, 1992).
A veces existe confusión con respecto al significado del termino métodos de investigación cualitativos. Los estudios cualitativos son descritos
con frecuencia como "inductivos", lo cual es engañoso. En realidad, los métodos de estudio cualitativo combinan la inducción con la deducción según...