n1100

Controlador N1100
CONTROLADOR UNIVERSAL - MANUAL DE OPERACIÓN – V4.0x
ALERTAS DE SEGURIDAD

CONFIGURACIÓN / RECURSOS

Los símbolos abajo son utilizados en equipamientos y en este
documento para llamar la atención del usuario a informaciones
importantes sobre seguridad y operación.

El tipo de entrada a ser utilizado por el controlador es definido en la
configuración del equipo. LaTabla 1 muestra todas las opciones
disponibles.
TIPO

CÓDIGO

CARACTERÍSTICA / RANGO DE MEDICIÓN

J
CUIDADO:
Lea completamente el manual
antes de instalar y operar el
equipo.

CUIDADO O PELIGRO:
Riesgo de electrocución

Todas las recomendaciones de seguridad que aparecen en este
manual deben ser observadas para asegurar la seguridad personal y
prevenir daños al instrumento o alsistema. Si el instrumento es
utilizado de una forma distinta a la especificada en este manual, las
protecciones de seguridad del equipamiento no serán eficaces.

INTRODUCCIÓN
Controlador de proceso extremadamente versátil. Acepta en un
único modelo la mayoria de los sensores y señales utilizados en la
industria además de proporcionar los principales tipos de salida
necesarios para el comandode diversos procesos.
La configuración puede ser efectuada directamente en el controlador
o a través de la interface USB. El software NConfig (gratuito) es la
herramienta usada para la gestión de la configuración. Cuando se
conecta a la USB de un ordenador con sistema operacional
Windows, el controlador es detectado como un puerto de
comunicación serie (COM) que opera con el protocolo ModbusRTU.
A través de la interface USB, aunque desconectada la alimentación,
se puede guardar la configuración establecida en un archivo, e esta
puede ser copiada a otros equipos que requieran de los mismos
parámetros de configuración.
Es importante que el usuario lea atentamente este manual antes de
utilizar el controlador. Verificar si la versión de este manual coincide
con la de suinstrumento (el número de la versión del software se
mouetra cuando el controlador es energizado).
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
• Entrada multisensor universal sin el cambio del hardware;
• Protección para sensor abierto en cualquier condición;
• Salidas de control del tipo relé, 4-20 mA y pulso, todas
disponibles;
• Auto sintonía de los parámetros PID;
• Función automática / manual contransferencia “bumpless”;
• Cuatro alarmas independientes, con funciones de valor mínimo,
máximo, diferencia (desvío), sensor interrumído y evento;
• Temporización para las alarmas;
• Retransmisión de la PV o del SP en 0-20 mA o 4-20 mA;
• Entrada para setpoint remoto;
• Entrada digital con 5 funciones;
• Soft-start programable;
• Rampas y mesetas con siete programas de siete segmentos,
conectablesentre si;
• Señal para protección del teclado;
• Alimentación bi-voltaje.
NOVUS AUTOMATION

Tc j

Rango: -110 a 950 ºC (-166 a 1742 ºF)

K

Rango: -150 a 1370 ºC (-238 a 2498 ºF)

0-5 Vcc

Tc k
Tc t
Tc n
Tc r
Tc s
Tc b
Tc e
Pt
L.0.50
L.4.20
L0.5

4-20 mA

sqrt

T
N
R
S
B
E
Pt100
0–50 mV
4-20 mA

Rango: -160 a 400 ºC (-256 a 752 ºF)
Rango: -270 a 1300 ºC(-454 a 2372 ºF)
Rango: -50 a 1760 ºC (-58 a 3200 ºF)
Rango: -50 a 1760 ºC (-58 a 3200 ºF)
Rango: 400 a 1800 ºC (752 a 3272 ºF)
Rango: -90 a 730 ºC (-130 a 1346 ºF)
Rango: -200 a 850 ºC (-328 a 1562 ºF)
Señal Analógica Lineal
Indicación programable de -1999 a 9999
Con extracción de raíz cuadrada
Indicación programable de -1999 a 9999

ln j

4-20 mA
NO
LINEAL

Ln k
ln t
ln n
ln rln s
ln b
ln E
Ln.Pt

Señal Analógica no-Lineal
Rango de indicación de acuerdo con el sensor
asociado.

Tabla 1 - Tipos de entradas

Notas: Todos los tipos de entrada disponibles son calibrados de
fábrica.
SELECCIÓN DE SALIDAS, ALARMAS Y ENTRADAS DIGITALES
El controlador posee canales de entrada y salida (I/O) que,
dependiendo de la necesidad, pueden asumir múltiples funciones:...