Nada

Refranes populares en castellano
(cf. lista muchísimo más completa en Internet:
“Proverbios Españoles”, José Fernández López)

A buen entendedor, pocas palabras [bastan].
A buen hambre, no hay mal fiambre. [o: ...no hay pan duro.]
A caballo regalado, no se le mira los dientes.
A cada puerco le llega su San Martín. [= chicote]
A Dios rogando con mazo dando
A Dios, lo que es de Dios, yal César, lo que es del César. [o: "Dar a Dios..."] [Mt 21,21]
A falta de pan, buenas son tortas
A grandes males, grandes remedios.
A hombre apasionado los consejos son en vano.
A la noche, arreboles; a la mañana habrá soles.
[=red sky at night, sailors' delight; red sky at morning, sailors take warning.]
A lo hecho, pecho.
A menos bultos, más claridad.
A otro perro con esehueso.
A palabras necias, oídos sordos.
[A palabras electrizantes, oídos desenchufados]
A pan duro, diente agudo.
A quien cae el guante que se lo chante
A quien Dios se la dio, San Pedro se la bendiga.
A quien tiene dinero por amo, esclavo lo llamo.
Abrazos y besos no rompen huesos.
Agua pasada no mueve molino.
Agua que no has de beber, déjala correr,.
Al cabo de cien años, todosseremos calvos.
Al mal tiempo, buena cara.
Al mejor cazador se le escapa la liebre.
Al paladar malogrado, todo le sale avinagrado.
Al pan, "pan", y al vino, "vino".
Al perro flaco, no le faltan pulgas.
Al que al cielo escupe, a la cara le cae.
Al que de ajeno se viste, en la calle lo desnudan.
Al que no quiere caldo, taza y media.
Al "¡idos de mi casa!" y "¿qué queréis con mi mujer?" no hayque responder.
Algo es algo; peor es nada.
Ama a tu vecino, pero no le quites la cerca.
Ama, y serás amado;
teme a Dios, y serás honrado;
trabaja, y no pedirás necesitado.
Amigo cabal, tesoro ideal.
Amor con amor se paga..
Amor de estudiante, amor inconstante.
Amor de suegra y nuera, de los dientes para afuera.
Andemos juntos, pero no revueltos.
Antes de poner tulengua en movimiento, pon tu cabeza en funcionamiento.
Antes poco y honrado que mucho y robado.
Antes que te cases, mira lo que haces.
Antes son mis dientes que mis parientes.
Atrae más moscas una gota de miel que un tarro de hiel.
Ave que come huevo, aunque le rompe el pico...
Beldad y hermosura, poco duran.
Boda y mortaja, del cielo bajan.
Cada cabello hace su sombra en el suelo. [o:"Hasta el pelo más delgado hace..."]
Cada día es discípulo del precedente y maestro del siguiente.
Cada gallo canta en su corral.
Cada ladrón juzga por su condición.
Cada loco con su tema.
Cada oveja con su pareja.
Cada panadero alaba su pan / Cada pulpero alaba su queso.
Cada quien tiene lo que se merece.
Cada uno de su camisa hace un saco.
Cada uno de su copa hace un sayo.
Cada uno ensu casa, y Dios en la de todos.
Cada uno sabe donde le aprieta el zapato.
Cada uno tiene su modo de matar pulgas.
Cae a la cama, y sabrás quien te ama.
Callen barbas y hablen cartas. [o "Hablen cartas y callen barbas."]
Calumnia que algo queda.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
Carnero encantado, que fue por lana y volvió trasquilado.
[= Fue por lana y saliótrasquilado.]
Casa sin mujer y barca sin timón, lo mismo son.
Cobra buena fama, y échate a dormir; cóbrala mala, y échate a morir. [Ver: "Cría..."]
Comida acabada, amistad deshecha.
Como canta el abad, responde el sacristán.
Con esfuerzo y esperanza todo se alcanza.
Con la vara que mides, serás medido. (Mt 7,2)
Con los años vienen los desengaños.
Con quien paces, que no con quien naces.Consejo es de sabios perdonar injurias y olvidar agravios.
Contigo, pan y cebolla.
Contra el vicio de pedir , hay la virtud de no dar.
Corta el traje de acuerdo con la tela.
Cosa hallada, no es hurtada.
Cría cuervos, y te sacarán los ojos.
Cría fama y échate a dormir. [Ver "Cobra..."]
Cual el amo, tal el criado.
Cuando Dios cierra una puerta abre una ventana.
Cuando el río suena, es porque...