nada

Semestre Económico - Universidad de Medellín

ELEMENTOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO Y LA
ECONOMÍA DESDE UNA PERSPECTIVA GLOBAL*

Jahir Alexander Gutiérrez Ossa**
Graicy Sierra Ospina***
Recibido: octubre 09 de 2007
Aprobado: noviembre 25 de 2008

RESUMEN
El artículo tiene como propósito resaltar el vínculo entre el derecho y la economía y su
aplicación en los sistemas jurídicosinternacionales. La forma bajo la cual se están realizando los acuerdos y las negociaciones en los tratados internacionales de comercio obligan
a reconsiderar la importancia no sólo de actuar en derecho sino en economía. La manera
como son presentados los casos jurídicos de las empresas muestran falta de claridad no
solo legal sino económica, obligando a las empresas a recurrir a mecanismos diversospara proteger sus intereses. Ante esto, el análisis económico y del derecho, en conjunto,
contribuyen a definir los criterios con que deben evaluar los sujetos económicos internacionales los temas de concesiones, contratación y propiedad internacional, mejorando
la aplicación legal-económica en casos empresariales y estatales.

PALABRAS CLAVE
Economía y derecho; propiedad internacional;legislación internacional.

CLASIFICACION JEL
K00, K11, K33

*

Este artículo es producto del proyecto de investigación “Sala de Audiencias en Negocios Internacionales”, financiado por la
Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad de Medellín, en el período agosto de 2007 a agosto de 2008 y ejecutado por el
grupo de investigación en Negocios Internacionales (GINI), registrado enCOLCIENCIAS, y el grupo de investigación en Derecho
Procesal (GIDP), clasificado categoría A en COLCIENCIAS.

**

Economista de la Universidad de Medellín, Colombia, y magíster en Desarrollo, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín,
Colombia. Docente e investigador, Programa de Negocios Internacionales, Universidad de Medellín, Colombia. Líder del grupo
GINI y miembro del Grupo de EstudiosSectoriales y del Territorio (ESYT) de la Universidad EAFIT, Medellín, Colombia. Dirección:
Carrera. 87 No 30 – 65. Bloque 7 of. 106. Tel: 3405224. E–mail: jgutierrez@udem.edu.co

***

Abogada, Universidad la Gran Colombia de Armenia (ULGCA); especialista en Derecho de Familia, Universidad La Gran Colombia de
Armenia; especialista en Pedagogía y Docencia Universitaria, Universidad la GranColombia, Bogotá; magíster en Derecho Procesal,
Universidad de Medellín, Colombia; estudiante de doctorado en la Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina. Investigadora
en derecho comparado, Universidad de Medellín, Colombia. Miembro del Grupo GIDP. Dirección: Carrera. 87 No 30 – 65. Bloque
7 of. 106. Tel: 3405219. E–mail: gsierra@udem.edu.co.

Semestre Económico, volumen 11, No. 22, pp. 149-147 - ISSN 0120-6346 - Julio - diciembre de 2008. Medellín, Colombia

149

Elementos fundamentales del derecho y la economía desde una perspectiva global

CONTENIDO
Introducción; 1. Sistemas jurídicos internacionales; 2. Derecho y propiedad internacional;
3. Ventajas del vínculo entre el derecho y la economía; 4. Conclusiones; Bibliografía.

FUNDAMENTAL ELEMENTS OF THE RIGHT AND THEECONOMY FROM A GLOBAL PERSPECTIVE
ABSTRACT
This article is intended to highlight the link between law and economy and its application
to international juridical systems. The way under which agreements and negotiations are
being executed in international trade agreements has become a reason for reconsidering
the importance of acting in legal and economic fields. The way how juridical cases ofthe
companies are presented shows the lack of legal and economic clarity, making companies
to use several mechanisms to protect their interests. Before this situation, a joint economic
and legal analysis makes it possible to define criteria to evaluate international economic
subjects, topics such as concessions, contracts, and international property, thus improving
legal-economic application...