Namaste

Námaste
Es una expresión de saludo de Asia del sur originario de India. Se usa en varias tradiciones budistas así como en numerosas culturas en Asia, tanto como el hola y el adiós del idiomaespañol, para saludar, despedirse, pedir, dar gracias, mostrar respeto o veneración y para rezar. Normalmente se acompaña por una inclinación ligera de la cabeza hecha con las palmas abiertas y unidas entresí, ante el pecho, en posición de oración. En India, el gesto se acompaña a veces con la palabra námaste.
timología
Proviene del sánscrito namas: ‘reverencia, adoración’, y te (dativo del pronombrepersonal tuám: ‘tú, usted’): ‘a ti, a usted’ («te reverencio a ti»).
Según algunos autores,[cita requerida] el término namas a su vez se puede dividir —por las reglas del sandhi (división de laspalabras)— en na: ‘no’, y ma: ‘mío’. Implicaría la ausencia del concepto de propiedad (esto no es mío).
El término sánscrito námaste se escribe नमस्ते en escritura devanagari.
También existe el términonámaskar, que significa ‘saludar’ o ‘hacer reverencias’ (siendo namas ‘reverencia’ y krí ‘hacer’).
Origen
Námaste a veces se usa en el contexto de las prácticas de yoga como un saludo de encuentro odespedida, generalmente tomado como una expresión de buenos deseos. A veces se malinterpreta como un saludo exclusivamente entre yoguis. Se utiliza a lo largo de Asia del Sur, sobre todo en elcontexto de las culturas budistas, particularmente para acercarse a un superior.
Námaste es una palabra del idioma hindi, y tiene uso extendido en India del Norte donde el hindi y sus dialectos son loslenguajes hablados.
El gesto y su simbolismo


Un hombre pide limosna vestido con un dhoti de color naranja sagrado en el complejo del templo Sri Rangam (en Tiruchi, India).
Al pronunciar námaste sellevan las palmas abiertas juntas: normalmente ante el pecho, debajo de la barbilla, debajo de la nariz, o sobre la cabeza. Este (como cualquier otro gesto) se considera un mudra (‘gesto’ o...