Narrativa hispanoamericana
Páginas: 25 (6208 palabras)
Publicado: 13 de noviembre de 2013
E.I.D.F.S.IDFS
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Lengua y Literatura 5to año
Prof. Ana Parodi
LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX
En el siglo XX, la narrativahispanoamericana adquirió prestigio a nivel universal. Los lectores descubrieron en nuestros escritores, a través de los temas, el lenguaje y las técnicas utilizadas, un mundo imaginario que se inscribía en el proceso de transformaciones que experimentaba toda la literatura occidental y a la vez logró definir su personalidad. Nuestra literatura sufrió durante siglos la dependencia cultural pero en elsiglo XX obtuvo autonomía frente al modelo europeo. Esta madurez no implicó un menosprecio de lo anterior, simplemente señaló un proceso que desembocó en el "boom" de la novela latinoamericana a mediados de siglo.
En la narrativa hispanoamericana del siglo XX se distinguen dos orientaciones: la realista y la innovadora.
El Realismo
Esta corriente dominó casi por completo la producción de lostreinta primeros años del siglo XX. Se basa en la creencia de que es posible representar una realidad percibida como objetiva. Se centra en la problemática del hombre que percibe que su tierra es ancha, promisoria, que le brinda posibilidades de realización, pero que su destino queda enajenado por las contradicciones que afecta a este continente y se convierte en víctima de una naturalezaindomable y de sistemas políticos antidemocráticos, dictatoriales o enajenantes.
La Nueva Narrativa
Se produce una ruptura con el realismo tradicional. Algunas características de esta narrativa del boom son:
Sus temas constantes son la fusión de lo real, lo ideal y lo fantástico, urgencia de crear una literatura distinta, ajuste de su producción al avance de las comunicaciones, solución deproblemas morales, psicológicos y sociales.
Marcada presencia de la fantasía: las historias incorporan lo mágico y lo maravilloso. Lo fantástico se percibe como una realidad compleja que se refleja en lo misterioso, lo inexplicable o lo irracional, creando mundos ficticios.
La búsqueda de identidad simbolizada mediante el viaje geográfico o los hechos históricos. Visión, en general, bastantepesimista.
Los narradores muestran preocupación por la creación literaria.
Algunos elementos que incorporan son: el humor mediante diversas expresiones (la burla divertida, la sátira y el humor metafísico o trágico.) y el erotismo como propio de la condición humana.
Se rompe la linealidad temporal por medio de recursos como la inversión temporal, las historias paralelas o intercaladas, los saltostemporales o el caos temporal.
Las tendencias que se originan dentro de esta nueva narrativa son: el realismo mágico, lo real maravilloso, el neobarroco, el realismo fantástico, entre otras.
Realismo mágico: Representa la existencia y coincidencia de dos mundos: el real y el mágico. El acontecimiento mágico no irrumpe en lo realista, sino que se encuentra paralelo a él. Una diferencia con elhecho fantástico es que este produce la duda en el lector, en cambio el hecho mágico produce un efecto de "encantamiento". Plantea una serie de hechos que pueden considerarse reales, pero se los presenta de manera exagerada hasta el límite de lo creíble. Este tipo de narración se interna en una descripción pormenorizada de los personajes y de la naturaleza americana, en la que lo real convive conlo mágico. Esta amplificación de los acontecimientos se narra de tal modo que el lector la toma como algo natural. Los personajes viven hechos y situaciones desmesuradas con total normalidad: apariciones, visiones, catástrofes meteorológicas, errores que se cometen una y otra vez, sin cesar, etc.
El realismo mágico se presenta como el interés en mostrar lo común y cotidiano como algo irreal o...
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Lengua y Literatura 5to año
Prof. Ana Parodi
LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX
En el siglo XX, la narrativahispanoamericana adquirió prestigio a nivel universal. Los lectores descubrieron en nuestros escritores, a través de los temas, el lenguaje y las técnicas utilizadas, un mundo imaginario que se inscribía en el proceso de transformaciones que experimentaba toda la literatura occidental y a la vez logró definir su personalidad. Nuestra literatura sufrió durante siglos la dependencia cultural pero en elsiglo XX obtuvo autonomía frente al modelo europeo. Esta madurez no implicó un menosprecio de lo anterior, simplemente señaló un proceso que desembocó en el "boom" de la novela latinoamericana a mediados de siglo.
En la narrativa hispanoamericana del siglo XX se distinguen dos orientaciones: la realista y la innovadora.
El Realismo
Esta corriente dominó casi por completo la producción de lostreinta primeros años del siglo XX. Se basa en la creencia de que es posible representar una realidad percibida como objetiva. Se centra en la problemática del hombre que percibe que su tierra es ancha, promisoria, que le brinda posibilidades de realización, pero que su destino queda enajenado por las contradicciones que afecta a este continente y se convierte en víctima de una naturalezaindomable y de sistemas políticos antidemocráticos, dictatoriales o enajenantes.
La Nueva Narrativa
Se produce una ruptura con el realismo tradicional. Algunas características de esta narrativa del boom son:
Sus temas constantes son la fusión de lo real, lo ideal y lo fantástico, urgencia de crear una literatura distinta, ajuste de su producción al avance de las comunicaciones, solución deproblemas morales, psicológicos y sociales.
Marcada presencia de la fantasía: las historias incorporan lo mágico y lo maravilloso. Lo fantástico se percibe como una realidad compleja que se refleja en lo misterioso, lo inexplicable o lo irracional, creando mundos ficticios.
La búsqueda de identidad simbolizada mediante el viaje geográfico o los hechos históricos. Visión, en general, bastantepesimista.
Los narradores muestran preocupación por la creación literaria.
Algunos elementos que incorporan son: el humor mediante diversas expresiones (la burla divertida, la sátira y el humor metafísico o trágico.) y el erotismo como propio de la condición humana.
Se rompe la linealidad temporal por medio de recursos como la inversión temporal, las historias paralelas o intercaladas, los saltostemporales o el caos temporal.
Las tendencias que se originan dentro de esta nueva narrativa son: el realismo mágico, lo real maravilloso, el neobarroco, el realismo fantástico, entre otras.
Realismo mágico: Representa la existencia y coincidencia de dos mundos: el real y el mágico. El acontecimiento mágico no irrumpe en lo realista, sino que se encuentra paralelo a él. Una diferencia con elhecho fantástico es que este produce la duda en el lector, en cambio el hecho mágico produce un efecto de "encantamiento". Plantea una serie de hechos que pueden considerarse reales, pero se los presenta de manera exagerada hasta el límite de lo creíble. Este tipo de narración se interna en una descripción pormenorizada de los personajes y de la naturaleza americana, en la que lo real convive conlo mágico. Esta amplificación de los acontecimientos se narra de tal modo que el lector la toma como algo natural. Los personajes viven hechos y situaciones desmesuradas con total normalidad: apariciones, visiones, catástrofes meteorológicas, errores que se cometen una y otra vez, sin cesar, etc.
El realismo mágico se presenta como el interés en mostrar lo común y cotidiano como algo irreal o...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.