naty
Páginas: 2 (273 palabras)
Publicado: 18 de junio de 2013
El Lunfardo
El Lunfardo es la Forma de hablar porteña, es un lenguaje especial, que fue nacida por la mezcla de culturas y la inmortalización de los tangos.
Estelenguaje apareció en la mitad del siglo XIX, que fue por la mezcla entre argentinos e inmigrantes Italianos de la región de Lombardía.
Esos inmigrantes eran llamados lombardos.
Almezclar las lenguas se formo el nuevo Dialecto, el cocoliche.
Al cocoliche se le añadían las expresiones de los gauchos, se le sumaban las costumbres comunes de BuenosAires. También en el lunfardo se podían usaban vocabularios indígenas, portugueses.
Esta forma de hablar se hizo popular entre la mala gente de Buenos Aires y se aumentó en laspalabras que se utilizaban en las cárceles para que las guardias no entiendan sus conversación.
El lunfardo sirvió para las letras de tangos, y se volvió parte de hablar de losporteños que todavía lo utilizan.
Existe una Academia Porteña de Lunfardo.
Unas de las palabras en lunfardo son las siguientes: Mina-mujer. Pibe-Niños. Timbos-Zapatos.Posta-Verdad. Bagre-Se utilizaba para decirle fea a una persona. Chabón-se utilizaba para decir tonto, pero ahora se usa para decir hombre.
Síntesis
El lunfardo es el lenguaje queapareció por la mezcla de idiomas de argentinos y inmigrantes italianos, este lenguaje se sigue utilizando, fue muy utilizado por letras para tango y en las cárceles los condenadoslo utilizaron para que los guardias no entendieran sus conversaciones.
Información sacada de:http://sobreargentina.com/2010/06/01/el-Lunfardo-dialecto-porteno/
El lunfardo se extendió en pocos años a otras ciudades cercanas como Rosario, en la Provincia de Santa Fe, Montevideo y en Uruguay
El Lunfardo si es un Dialecto.
El Lunfardo
El Lunfardo es la Forma de hablar porteña, es un lenguaje especial, que fue nacida por la mezcla de culturas y la inmortalización de los tangos.
Estelenguaje apareció en la mitad del siglo XIX, que fue por la mezcla entre argentinos e inmigrantes Italianos de la región de Lombardía.
Esos inmigrantes eran llamados lombardos.
Almezclar las lenguas se formo el nuevo Dialecto, el cocoliche.
Al cocoliche se le añadían las expresiones de los gauchos, se le sumaban las costumbres comunes de BuenosAires. También en el lunfardo se podían usaban vocabularios indígenas, portugueses.
Esta forma de hablar se hizo popular entre la mala gente de Buenos Aires y se aumentó en laspalabras que se utilizaban en las cárceles para que las guardias no entiendan sus conversación.
El lunfardo sirvió para las letras de tangos, y se volvió parte de hablar de losporteños que todavía lo utilizan.
Existe una Academia Porteña de Lunfardo.
Unas de las palabras en lunfardo son las siguientes: Mina-mujer. Pibe-Niños. Timbos-Zapatos.Posta-Verdad. Bagre-Se utilizaba para decirle fea a una persona. Chabón-se utilizaba para decir tonto, pero ahora se usa para decir hombre.
Síntesis
El lunfardo es el lenguaje queapareció por la mezcla de idiomas de argentinos y inmigrantes italianos, este lenguaje se sigue utilizando, fue muy utilizado por letras para tango y en las cárceles los condenadoslo utilizaron para que los guardias no entendieran sus conversaciones.
Información sacada de:http://sobreargentina.com/2010/06/01/el-Lunfardo-dialecto-porteno/
El lunfardo se extendió en pocos años a otras ciudades cercanas como Rosario, en la Provincia de Santa Fe, Montevideo y en Uruguay
El Lunfardo si es un Dialecto.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.