nch 2437

NCh440/1

Contenido
Página
Preámbulo

X

0

Introducción

1

1

Alcance y campo de aplicación

5

2

Referencias normativas

6

3

Términos y definiciones

6

4

Símbolos y abreviaturas

10

4.1

Unidades

10

4.2

Símbolos

10

4.3

Abreviaturas

11

5

Caja de elevadores

11

5.1

Generalidades

11

5.2

Cerramiento de lacaja de elevadores

12

5.3

Paredes, piso y cielo de la caja de elevadores

14

5.4

Construcción de las paredes de la caja de elevadores y de las
puertas de piso de cara al acceso a la cabina

14

5.5

Protección de los recintos situados bajo la cabina o el contrapeso

16

5.6

Caja de elevadores que contiene cabinas y
pertenecientes a varios ascensores o montacargas

165.7

Altura libre y pozo

16

5.8

Materiales extraños al servicio del ascensor

20

contrapesos

I

NCh440/1

Contenido
Página
5.9

Iluminación de la caja de elevadores

20

6

Sala de máquinas y de poleas

21

6.1

Generalidades

21

6.2

Accesos

23

6.3

Construcción y equipo de la sala de máquinas

24

6.4

Construcción y equipo de lasala de poleas

26

7

Puertas de acceso en pisos

28

7.1

Generalidades

28

7.2

Resistencia de las puertas y sus marcos

28

7.3

Altura y ancho de las puertas

29

7.4

Umbrales, guías, suspensión de las puertas

30

7.5

Protección cuando funcionan las puertas

30

7.6

Iluminación de las inmediaciones y señalización de estacionamiento

32

7.7Enclavamiento y control de cierre de la puerta de acceso

33

7.8

Cierre de puertas operadas automáticamente

36

8

Cabina y contrapeso

36

8.1

Altura interior de la cabina

36

8.2

Superficie útil de la cabina, carga nominal, número de pasajeros

36

8.3

Paredes, piso y techo de la cabina

38

8.4

Botapié

39

II

NCh440/1

Contenido
Página8.5

Cierre de los accesos a la cabina

39

8.6

Puertas de cabina

39

8.7

Protección durante el funcionamiento de las puertas

41

8.8

Requisitos para el acceso de las cabinas sin puertas

42

8.9

Dispositivo eléctrico de control de cierre de las puertas de la cabina

42

8.10

Puertas de deslizamiento horizontal o vertical con varias hojas
ligadasmecánicamente

42

8.11

Apertura de la puerta de cabina

43

8.12

Tapa trampas y puertas de emergencia

43

8.13

Techo de la cabina

45

8.14

Parte superior de la cabina

45

8.15

Equipo sobre la cubierta superior de la cabina

45

8.16

Ventilación

46

8.17

Iluminación de la cabina

46

8.18

Contrapeso

46

9

Suspensión, compensación, paracaídas,limitador de velocidad

47

9.1

Tipos de suspensión, número de cables o cadenas

47

9.2

Relación entre el diámetro de las poleas o tambores y el diámetro
de los cables - Coeficiente de seguridad de cables y cadenas

47

9.3

Tracción por adherencia de los cables - Presión específica

48

9.4

Arrollamiento de los cables para ascensores con tambor

49

9.5Distribución de la carga entre los cables o cadenas

49

III

NCh440/1

Contenido
Página
9.6

Compensación

49

9.7

Protección de los piñones y poleas de reenvío, de suspensión, de
desvío y de compensación

50

9.8

Paracaídas

51

9.9

Limitador de velocidad

52

10

Guías, amortiguadores, y dispositivos de final de recorrido

57

10.1

Requisitos generalesrelativos a los rieles guía

57

10.2

Guiado de la cabina y el contrapeso

58

10.3

Amortiguadores de cabina y contrapeso

58

10.4

Recorrido de los amortiguadores de cabina y contrapeso

58

10.5

Interruptores de final de recorrido

59

10.6

Dispositivos de seguridad en caso que la cabina o el contrapeso
encuentren un obstáculo durante el descenso

61...