NCh0999 1999

NORMA CHILENA OFICIAL

NCh999.Of1999

Andamios de madera de doble pie derecho - Requisitos

Preámbulo
El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el
estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando aChile ante esos
organismos.
La norma NCh999 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
ALTIMET S.A.
Constructora Almagro
ESPAC Ltda.
FANTINATI Ltda.
Ilustre Municipalidad de San Miguel,
Dirección de Obras Municipales
Instituto Nacional de Normalización, INN
Ministerio de Vivienda yUrbanismo,
Div. Técnica de Estudio y Fomento Habitacional
Mutual de Seguridad
SLIM S.A., TECNOEQUIPOS S.A.

Jaime Ramírez M.
Jorge Aspillaga M.
Hernán Fernández L.
Sebastián Urzúa I.
Aldo Fantinati R.
Manuel Grille C.
Alfredo Cifuentes S.
Héctor López A.
Roberto Mella B.
Alejandro Olivares H.

Esta norma se estudió para actualizar las especificaciones generales de seguridad de los
andamios.

INCh999
Esta norma, anula y reemplaza a la norma NCh999.EOf78, Andamios de madera de doble
pie derecho - Requisitos, declarada Oficial de la República por Decreto N°644 de fecha 09
de Octubre de 1978 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario Oficial
N°30.202 del 30 de Octubre de 1978.
Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesiónefectuada el 26 de Noviembre de 1998.
Esta norma ha sido declarada norma chilena Oficial de la República por Decreto N°64, de
fecha 13 de abril de 1999, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario
Oficial N° 36.363, del 14 de mayo de 1999.

II

NORMA CHILENA OFICIAL

NCh999.Of1999

Andamios de madera de doble pie derecho - Requisitos

1 Alcance y campo de aplicación
1.1 Estanorma establece los requisitos que deben cumplir los andamios de madera de
apoyo simple fijo (andamios de doble pie derecho) definidos y clasificados según NCh997.

2 Referencias
NCh174
NCh175
NCh227
NCh997
NCh998
NCh1198

Madera - Unidades empleadas, dimensiones nominales, tolerancias
y especificaciones.
Clasificación de maderas aserradas según su aspecto.
Alambres de acero para usos generales -Especificaciones.
Andamios - Terminología y clasificación.
Andamios - Requisitos generales de seguridad.
Madera - Construcciones en madera - Cálculo.

3 Terminología
Los términos empleados en esta norma aparecen definidos en NCh997.

4 Materiales
4.1 Piezas de madera aserrada estructurada, que cumplan con NCh174 y NCh175. Si las
características del andamio, o las condiciones de uso lo requieren, laspiezas deben tener
protección antipútrica y/o ingnífuga.
4.2 Alambre, de acero zincado (galvanizado), que cumpla con NCh227.
4.3 Clavos, de acero, producidos por transformación de alambre, que cumplan con
NCh227. No se permite el uso de clavos de fierro fundido o de cobre.

1

NCh999

5 Armado y desarmado
Debe cumplir con 6.2 de NCh998.

6 Elementos constituyentes
6.1 Generalidades

*)

Debencumplir con los requisitos generales de seguridad especificados en 6.3 de NCh998.

6.2 Pies derechos
6.2.1 Se deben apoyar sobre terreno firme (no removido), a nivel o enterrados a una
profundidad igual o mayor que 0,50 m. En el extremo apoyado se debe colocar una solera
o placa base de dimensiones adecuadas a la tensión admisible de contacto en el nivel en
que se apoya y capaz de transmitir lascargas del andamio al terreno sin asentamientos ni
desplazamientos. Cuando los pies derechos se apoyen enterrados, las piezas en contacto
con el terreno se deben impregnar con brea u otro preservador antipútrico hasta una altura
igual o mayor que 1 m sobre el nivel del terreno.
6.2.2 Se deben ubicar en el sentido longitudinal del andamio a una distancia entre ejes
igual o menor que 2,80 m.
6.2.3 Se...