Negocios

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome
CEM1100

EN ES-AR PT-BR

User manual Manual del usuario Manual do Usuário

3 23 51 77 97

Contenido
1 Importante
Seguridad Aviso

24
24 24

8

Información adicional
Extracción del panel frontal Sustitución del fusible Extracción de la unidad

41
41 41 41

Introducción Contenido de la caja Descripción dela unidad principal Descripción del control remoto

26 26 27 28

9

Información del producto

42 43

10 Solución de problemas

3

Introducción
Instalación del sistema de audio para automóviles Instalación de la pila del control remoto Encendido Ajuste del reloj

29
29 33 33 34

4

Cómo escuchar la radio

34

Sintoniza una emisora de radio. 34 Almacene las emisoras de radioen la memoria 35 Sintonización de una presintonía 35

5

Reproducción de archivos de audio
Reproducción de un disco Opciones de reproducción Conexión de una fuente de sonido externa

36
36 36 37

6

Ajustar el sonido

38

Ajustes de volumen 38 Silenciar 38 Activación y desactivación del refuerzo dinámico de graves (DBB) 38 Activación y desactivación de MAX Sound 38 6HOHFFLyQ GHOHFXDOL]DGRU SUHGHÀQLGR  Cambio de zonas de reproducción 38 Otros ajustes de sonido 39



$MXVWH GH OD FRQÀJXUDFLyQ GHO VLVWHPD
Activación y desactivación del pitido Activación y desactivación del modo de demostración Atenuador Dance Auxiliar trasero Restablecimiento


39 39 40 40 40 40

23

Español

2

Sistema de audio para el automóvil

26

1 Importante
Seguridad
‡ Debeleer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar la unidad. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. Esta unidad ha sido diseñada para funcionar exclusivamente con alimentación de CC de 12 V con conexión a tierra. Para proteger su seguridad mientras conduce, ajuste el volumen a un nivel cómodo y seguro. El uso de fusibles inapropiados puedeocasionar daños e incendios. Cuando sea necesario cambiar el fusible, consulte a un profesional. Para una instalación segura, utilice sólo los accesorios que se proveen con la unidad. Para evitar cortocircuitos, no exponga la unidad, el control remoto ni sus pilas a la lluvia ni al agua. Nunca coloque objetos dentro de las ranuras de ventilación ni en ningún tipo de abertura de la unidad. Limpie launidad y el marco con un paño suave humedecido. No utilice sustancias como alcohol, productos químicos ni productos de limpieza domésticos para limpiar el artefacto. No coloque ningún otro elemento que no sean discos en la unidad. No utilice solventes como bencina, diluyentes, limpiadores comerciales ni aerosoles antiestáticos para limpiar los discos.

‡

Puede producirse radiación láser visiblee invisible cuando está abierto. No exponer a los rayos de luz. Riesgo de daños a la pantalla de la unidad. Nunca toque, presione, frote ni golpee la pantalla con ningún objeto.
Precaución

‡

‡ Si se llevan a cabo procedimientos de control o ajuste
diferentes de los que se mencionan aquí, pueden producirse radiaciones y otras situaciones de peligro.

‡

‡ ‡

‡

No exponga eldispositivo a goteos ni salpicaduras. No coloque sobre el aparato objetos que puedan acarrear un peligro (por ejemplo, objetos que contengan líquido o velas encendidas).

‡

‡

Aviso

‡

‡

‡

La copia no autorizada de material protegido, incluidos programas informáticos, archivos, difusiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de propiedad intelectual y constituir undelito. Este equipo no debe XWLOL]DUVH SDUD WDOHV ÀQHV

‡ ‡

Windows Media y el logotipo de Windows son marcas registradas o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y / u otros países. Este artefacto incluye esta etiqueta:

24

ES-AR

Información medioambiental Se han suprimido todos los embalajes innecesarios. Nos hemos esforzado por lograr que el...