Nelz

20 SIPART DR22

19

1 Internal LED (green) ON: Internal setpoint
2 Internal-/External-key Switch setpoint or Exit-


1 key when configuring
2 3 C-LED (green) ON: no computer standby or
3 Exit LED when configuring

ST
100 C

18
80 A1

A2

60
A3

A4

40

20

17

Int

SP--W

4

5.1
6.1
5.2
6.2
7.1
7.2

8
9
10

4Adaptation LED (yellow) OFF: Adaptation prepared Flashing: Adaptation in progress ON: Adaptation ended
5.1 A1-LED (red) Response of limit value A1
5.2 A2-LED (red) Response of limit value A2
6.1 +Δw-key Adjusting keys internal setpoint
6.2 --Δw-key
7.1 A3-LED (red) Response of limit value A3
7.2 A4-LED (red) Response of limit value A4
8 Manual-LED(yellow) ON: Manual operation internal
Flashing: Manual operation external

16

13.2

SIEMENS

0

OUT-Y

I II

SIPART DR22

12

11.1
11.2

13.1

9 H/A-key Shift Manual-/Automatic- operation or Enter key when configuring
10 y-external LED (yellow) External y-intervention or Enter-LED
in configuring
11.1 Controller I-LED (green) Operation/Display levelcontroller I
11.2 Controller II-LED (green) Operation/Display level controller II
Flashing: Display and active func-

15.2 14 15.1

tions are not identical
ON: Display and active functions are identical
12 Shift key Switch Operation and Display level controllerI /controller II

13.1 +Δy-key
13.2 - Δy-key

Adjusting keys manual manipulated variab
1 Interno LED (verde)ON: Consigna interna
2 Internal-/External-key consigna Switch o-Exit
1 llave al configurar
2 3 C-LED (verde) ON: no espera computadora o
3 Salga del LED cuando se configura
4 Adaptación LED (amarillo) OFF: Intermitente Adaptación preparado: Adaptación en curso sobre: Adaptación terminó
5,1 A1-LED (rojo) Respuesta del valor límite A1
5,2 A2-LED (rojo) Respuesta de A2 valor límite
6,1Δw-Teclas de control interna de consigna
6,2 - Δw-clave
7,1 A3-LED (rojo) Respuesta de A3 valor límite
7.2 A4-LED (rojo) Respuesta de A4 valor límite
8 Manual-LED (amarillo) ON: Manual de funcionamiento interno
9 H / A-tecla Mayús Manual-/Automatic- operación o la tecla Enter para configurar
10 y-externo LED (amarillo) y de la intervención externa o Enter-LED
en la configuración de
11,1Controlador I-LED (verde) Funcionamiento / Display controlador de nivel I
11,2 Controller II-LED (verde) Funcionamiento / Display controlador de nivel II
Intermitente: Pantalla y activo fun-
12 Tecla Shift interruptor de funcionamiento y visualización de nivel II controllerI / controlador
13,1 Dy-key
13.2 - Dy-key
14 Display digital (amarillo) para la variable de control
15,1 Dy-LED (amarillo)Indicación de los incrementos de ajuste DY
en la S-controlador
15,2 - Dy-LED (amarillo) Indicación del DY-incrementos de ajuste en el controlador S-
16 Pantalla digital (rojo) para la variable controlada x
17 Indicador analógico (rojo) para la variable controlada x
18 Indicador analógico (verde) para el valor de consigna w
19 Pantalla digital (verde) para el valor de consigna w
20 etiquetaintercambiable punto de medición, detrás de la pata para retirar el módulo frontal

Elementos de control y visualización de la operación del proceso

Parametrization

Parametrización incluyendo el nivel de selección tiene lugar en línea, es decir, el controlador continúa actuando en su modo de operación anterior. El análogo de x-display (17) y W-display (18) aún muestra la imagen de proceso demodo que la reacción del sistema controlado a los cambios de parámetros se pueden leer directamente. El LED interna (1) y el Manual de LED (8) y el LED de alarma A1 a A4 indicar el estado de funcionamiento actual. La clave interna / externa (2) se convierte en la llave de salida, los correspondientes C-LED (3) indica que está listo para salir, es decir, cada vez que el LED parpadee, al presionar...