Nero Manual

Manual de Nero ControlCenter

Nero AG

Información sobre copyright y marcas comerciales

El manual de Nero ControlCenter y todo su contenido están protegidos por las leyes de copyright y son propiedad de Nero AG. Reservados todos los derechos. Este manual contiene material que se encuentra protegido por las leyes internacionales de copyright. Queda prohibido reproducir, transmitir otranscribir cualquier parte de este manual sin la autorización expresa y por escrito de Nero AG.

Nero AG rechaza cualquier reclamación que transcienda las cláusulas de los derechos de garantía. Nero AG no asume responsabilidad alguna por la corrección del manual de Nero ControlCenter. El contenido del software suministrado, así como del manual de Nero ControlCenter, puede cambiar sin previo aviso.Todos los nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Las marcas comerciales mencionadas en el presente documento aparecen únicamente con fines informativos.

Copyright © 2007 Nero AG y sus cedentes de licencias. Reservados todos los derechos. REV 1.0, SW 1.0.0.0

Índice

Índice
1 1.1 1.2 2 2.1 3 4 5 5.1 5.2 6 6.1 6.2 7 7.1 7.2 7.3 8 9 9.1 9.2 1011 Información general Acerca del manual Acerca de Nero ControlCenter Información técnica Requisitos del sistema Inicio del programa Descripción general Actualización Actualización de Nero Configuración de una comprobación de actualización automática Idioma Definición de idiomas empleados Definición de idiomas empleados de forma habitual Configuración Solicitud de información de asistencia Edicióndel paquete de programas de Nero Eliminación del paquete de programas de Nero Licencia My Nero Introducción de datos de acceso a My Nero Registro de My Nero Índice alfabético Información de contacto 4 4 4 5 5 6 7 8 8 10 11 11 11 13 13 13 14 15 16 17 17 18 19

Página 3

Información general

1
1.1

Información general
Acerca del manual
Este manual está dirigido a todos aquellos usuariosque deseen aprender a utilizar Nero ControlCenter. Está basado en procesos y explica paso a paso cómo lograr objetivos concretos. Para sacar el máximo provecho a este manual, le recomendamos que tenga en cuenta las siguientes convenciones: Icono Significado Indica advertencias o instrucciones que se deben seguir rigurosamente. Indica información adicional o sugerencias. Un número al principio deuna frase indica que se debe realizar una acción. Lleve a cabo estas acciones en el orden especificado. Indica un resultado intermedio. Indica un resultado. Aceptar Capítulo […] Indica fragmentos de texto o botones que aparecen en la interfaz del programa. Se muestran en negrita. Indica una referencia a otro capítulo. Se ejecuta como un vínculo y se muestra en rojo subrayado. Indica métodosabreviados de teclado para introducir comandos.

1. Inicie...

1.2

Acerca de Nero ControlCenter
Nero ControlCenter le permite determinar si hay nuevas actualizaciones disponibles para el paquete de programas de Nero. Estas actualizaciones se pueden descargar y ejecutar. Asimismo, puede seleccionar uno o varios idiomas y añadirlos a su instalación. Además, tiene la opción de editar la instalaciónexistente de Nero 8, recuperar información sobre los números de serie y eliminar o agregar estos últimos.

Página 4

Información técnica

2
2.1

Información técnica
Requisitos del sistema
Nero ControlCenter se instala junto con el paquete de programas de Nero. Los requisitos del sistema no varían. Si desea encontrar información más detallada sobre los requisitos del sistema, véase laGuía de inicio rápido de Nero.

Página 5

Inicio del programa

3

Inicio del programa
Para iniciar Nero ControlCenter a través de Nero StartSmart, haga lo siguiente:

1. Haga clic en el icono de Nero StartSmart.
Se abre la ventana de Nero StartSmart.

2. Haga clic en el botón

.

Se muestra la lista de aplicaciones de Nero.

Fig. 1: Nero StartSmart

3. Seleccione el...