Nescafé

BOLIVIA

Ministerio de Salud y Deportes

Economía del Control del Tabaco en los países del MERCOSUR y Estados Asociados

Biblioteca Sede OPS - Catalogación en la fuente Alcaraz, Vladimir Oscar Economía del control del tabaco en los países del Mercosur y Estados Asociados: Bolivia. Washington, D.C.: OPS, © 2006. ISBN 92 7 532619 3 I. Título 1. TABACO 2. TABAQUISMO - economía 3. TABAQUISMO -prevención y control 4. MERCOSUR 5. INDUSTRIA DEL TABACO 6. BOLIVIA NLM WM 290

Cubierta: adaptación del afiche Humanicida que integra la campaña por Ambientes Libres de Humo de Tabaco llevada adelante por la Alianza Nacional para el Control de Tabaco, Uruguay. Diseño afiche Humanicida: Grupo Perfil. Diseño cubierta y diagramación: Morimoto Design.

La Organización Panamericana de la Saluddará consideración muy favorable a las solicitudes de autorización para reproducir o traducir, íntegramente o en parte, alguna de sus publicaciones. Las solicitudes y las peticiones de información deberán dirigirse a Equipo de Control de Tabaco y Salud de los Consumidores, SDE/RA, Organización Panamericana de la Salud, Washington, DC, Estados Unidos de América, que tendrá sumo gusto en proporcionarla información más reciente sobre cambios introducidos en la obra, planes de reedición, y reimpresiones y traducciones ya disponibles.

©Organización Panamericana de la Salud, 2006
Las publicaciones de la Organización Panamericana de la Salud están acogidas a la protección prevista por las disposiciones sobre reproducción de originales del Protocolo 2 de la Convención Universal sobre Derecho deAutor. Reservados todos los derechos. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la Secretaría de la Organización Panamericana de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites. Lamención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos productos no implica que la Organización Panamericana de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan en las publicaciones de la OPS letra inicial mayúscula

Economía del Control del Tabaco en los países del Mercosur yEstados Asociados

BOLIVIA

____________________________ Descargo de Responsabilidad: Los resultados, interpretaciones y conclusiones expresados en el presente documento son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente los puntos de vista de la Organización Mundial de la Salud ni de la Organización Panamericana de la Salud. Sugerencias/comentarios: tobacco@paho.org

iiEconomía del Control del Tabaco en los países del Mercosur y Estados Asociados

PRESENTACIÓN
El consumo del tabaco como problema de salud pública debe abordarse integral mente y de acuerdo con lo establecido en el Convenio Marco para el Control del Tabaco de la OMS, el cual reconoce que se requiere un compromiso político firme para establecer y respaldar, a nivel nacional, regional einternacional, medidas multisectoriales que brinden respuestas coordinadas tomando en consideración la necesidad de proteger a todas la personas de la exposición al humo de tabaco, la prevención al inicio de consumo de tabaco y el apoyo al tratamiento del abandono del hábito tabáquico. La iniciativa, apoyada por la OMS/OPS, de realizar investigaciones integrales, como la presente: ECONOMIA DEL CONTROL DELTABACO EN LOS PAISES DEL MERCOSUR y ASOCIADOS, permite observar un panorama nuevo y desde el punto de vista de la economía del tabaco que completa las bases para la elaboración de estrategias para el control de esta epidemia. Este estudio promueve medidas respaldadas por el conocimiento de la dimensión del problema para ser aplicadas de forma efectiva, con el objetivo de amparar y coordinar las...