neumonia

Proceso de Atención de Enfermería a una lactante con neumonía
basado en patrones funcionales de Marjory Gordon
M. A. Martínez-López*, M. Pérez-Constantino y P. P. Montelongo-Meneses
Hospital de la Mujer Comitán, Comitán de Domínguez, Chips., México
Recibido: 7 noviembre 2013; Aceptado: 13 diciembre 2013

Palabras clave
Proceso de Atención
de Enfermería;
Neumonía; Patrónrespiratorio;
Lactante; Taxonomía
NANDA; Taxonomía
NIC; Taxonomía NOC;
México.

Resumen  El Proceso de Atención de Enfermería (PAE) que se presenta tiene como objetivo:
identificar las necesidades alteradas, corregir, mantener y rehabilitar al paciente por medio de
la aplicación de conocimientos y procedimientos, con la finalidad de que este recobre en el
menor tiempo posible su salud, en este casouna lactante con neumonía. Hoy en día, la
neumonía es la causa principal de muerte de niños menores de 5 años en todo el mundo, su
principal afectación son los alvéolos pulmonares, lo que compromete el patrón respiratorio.
Esta enfermedad si no es tratada oportunamente puede tener complicaciones como: fallo
respiratorio agudo, absceso pulmonar, insuficiencia cardiaca congestiva. Es entoncescuando el
personal de Enfermería juega un papel importante en la ejecución de intervenciones, que
ayuden a mantener la permeabilidad y la estabilidad de la vía aérea.
Se identificaron las necesidades prioritarias con base en los 11 patrones funcionales de Marjory
Gordon; se diseñó un plan de cuidados individualizado encaminado al mantenimiento del patrón
respiratorio, para este se utilizaron lastaxonomías: NANDA, NIC y NOC.
Los resultados obtenidos fueron satisfactorios, se logró disminución de la dificultad respiratoria,
mejoría en la permeabilidad de la vía aérea, mantenimiento de la frecuencia cardiaca y prolongación de periodos de sueño; sin embargo debido a que la paciente presentaba una desnutrición
severa con evolución de 6 meses, no pudo modificarse este patrón y aunado a lagravedad del
padecimiento falleció.

KEYWORDS
Nursing Care Process;
Pneumonia;
Respiratory pattern;
Infant; NANDA
Taxonomy; NIC

Nursing Care Process on an infant suffering from pneumonia based on the Marjory
Gordon Functional Patterns
Abstract  The Nursing Attention Process (NAP) aims to identify altered needs, and correct, maintain and rehabilitate the patient through the use ofknowledge and procedures, so that he/she can
be healthy as soon as possible. In this study, the patient was an infant suffering from pneumonia.

* Autor para correspondencia: Correo electrónico: any-ma@hotmail.com (M. A. Martínez-López).

Proceso de Atención de Enfermería a una lactante con neumonía basado en patrones funcionales de Marjory Gordon

Taxonomy; NOC
Taxonomy; Mexico.

37Currently, pneumonia is the world’s principal cause of death in children younger than 5 years
old. Indeed, consequences of not treating this illness on time include acute respiratory arrest,
lung abscesses, and congestive cardiac insufficiency. Here, is when the nursing staff has a crucial
role at maintaining the permeability and stability of the respiratory airways of these patients.
Priorityneeds were identified through the 11 functional patterns of Marjory Gordon. An individualized care plan was designed and aimed to the maintenance of the child’s respiratory patterns. NANDA, NIC and NOC taxonomies were used.
Satisfactory results included a decrease in the respiratory difficulty, an improvement in the
airway permeability, the maintenance of the cardiac rate, and the improvement ofsleep time.
However, due to a 6 month previous malnutrition, and the complications of this illness, unfortunately this patient died.
1665-7063 © 2014. Enfermería Universitaria. Arte, diseño, composición tipográfica y proceso fotomecánico por
Elsevier México. Todos los derechos reservados.

Introducción
La Enfermería hoy en día es una disciplina que se caracteriza por realizar una ardua...