Newton

Newton
En física, un newton (pronunciada /niúton/) o neutonio o neutón (símbolo: N) es la unidad de fuerza en el Sistema Internacional de Unidades, nombrada así en reconocimiento a Isaac Newton porsu aportación a la física, especialmente a la mecánica clásica.
El newton se define como la fuerza necesaria para proporcionar una aceleración de 1 m/s2 a un objeto de 1 kg de masa.1 Es una unidadderivada del SI que se compone de las unidades básicas:

Newton es una unidad de medida de fuerza.
La fuerza se calcula mediante la fórmula fuerza = masa * aceleración
entonces si medimos la masaen kilogramos y la aceleración en metros por segundo cuadrado la unidad resultante es:
kilogramo * metro / segundo^2 = Newton
entonces una fuerza de un newton genera una aceleración de 1 metro porsegundo cuadrado a un cuerpo de un kilogramo masa.

En el ejemplo que vos decís queda:
1 Newton = 5 kg * a
=> a = 1 / 5 metros por segundo cuadrado
Newton a lb pie/s² ("poundal")
(ambos sistemasabsolutos, o sea de sistema internacional a sistema absoluto inglés)

1 N = 7.233 pdl

Newton a lbf (libra-fuerza, sistema técnico inglés):

1N = (1 / 4.448) lbf = 0.2248 lbf

Newton a dina(MKS absoluto a CGS absoluto):

1N = 10^5 dyn = 100000 dyn (dinas)

N (newton) => sistema M.K.S. (ó M.K.S.I., por internacional, ó M.K.S.A., por absoluto, o S.I., por sistema internacional).

1 N =1 kg * 1 m/s²

pero un kilogramo masa equivale a:

1 kg = (1 / 0.45359237) lb

(porque 1 lb = 0.45359237 kg)

1 pie = 0.3048 m => 1 m = (1 / 0.3048) pies

Luego:

1 N = (1/0.45359237) lb* (1/0.3048) pies/s² = 7.233 lb pie/s²

En inglés a la unidad que resulta se la llama "poundal" ("pound" es "libra", sea masa o fuerza, que, como en castellano/español usamos kg ó kg-fuerza, peropound"al" no es la libra fuerza sino una fuerza que acelera 1 libra masa a 1 pie por segundo al cuadrado).

Entonces en el sistema absoluto inglés:

1 N = 7.233 poundal (pdl) = 7.233 lb pie/s²...